NORESTE - vertaling in Nederlands

• noordoosten
• noord-oost
• noorden
• noordoostelijk
• de noordoost
• northeast
• noord-west
• zuid-oost
• noordoostelijke
• noord-oosten
• noordoost

Voorbeelden van het gebruik van Noreste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Balcón pequeño, orientación noreste.
Klein balkon, op het noordoosten gelegen.

El lado noreste es mucho más barato para quedarse
De noord-oost kant is een stuk goedkoper om te verblijven

Tati Siding es una ciudad del distrito Noreste en Botsuana.
Tati Siding is een dorp in het district North-East in Botswana.

Había un claro en la esquina noreste.
Er was een open ruimte in de noordwest hoek.

Aeropuertos: México, noreste.
Vliegvelden: Mexico, noordwesten.

Lluviosos El viento: Calma, noreste, velocidad 0 kmh.
Overwegend zonnig Wind: kalmeren, zuidoosten, snelheid 0.

Señor, Tengo un Helicoptero V-22 aproximandose desde el noreste.
Sir, er nadert een V-22 tiltrotor vanuit het noordwesten.

Sí, pero todavía tienen que pasar más allá del Noreste.
Ja, maar ze moeten nog wel langs Northeastern.

El objetivo entra a la plaza desde la esquina noreste.
Doel komt 't plein op vanaf 't noordoosten.

Nieve El viento: Ventolina, noreste, velocidad 4-7 kmh.
Sneeuw Wind: zwak, zuidoosten, snelheid 4-7.

Estudio 36 m2 en el 1° piso, orientación noreste.
Appartement 1-kamer 36 m2 op de 1e verdieping, op het noordoosten gelegen.

El Ducado defendía los valores de la civilización occidental en la periferia del noreste.
Het hertogdom verdedigde de waarden van de westerse beschaving aan de noordoostzijde.

Monte Batur se encuentra en la región noreste de Kintamani Bali, Indonesia.
Mount Batur is gelegen in de regio Kintamani in het noordoosten van Bali, Indonesië.

Ennedi, noreste de Chad.
Ennedi, in het noordoosten van Tsjaad.

Tres tomando posiciones norte, noreste y sureste.
Drie nemen positie noord, noordwest en zuidwest.

Tras sus aventuras en la Patagonia, Anna volvió al noreste de Argentina.
Na haar avonturen in Patagonie keerde Anna terug naar het noordwesten van Argentinië.

Objetivo en el lado noreste.
Het doelwit bevindt zich in 't noordoosten.

La ubicación de este país es Europa oriental, noreste de Rumanía.
De locatie van dit land is Oost-Europa, ten noordoosten van Roemenië.

Pienso que todos podemos aprender algo del vendedor número uno en toda la región noreste.
We kunnen allemaal wat leren van de beste verkoper in het noordoosten.

Lo Creativo es el signo del Noreste.
Het Scheppende is het teken van het Noordwesten.