NUEVAS LUCES - vertaling in Nederlands

• nieuwe lichten
• nieuwe verlichting
• nieuwe lampen
• nieuw licht
• led-licht nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Nuevas luces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entre estas nuevas luces la noticia más impactante referida al vino,
Onder deze nieuwe verlichtingen het meest schokkende nieuws met betrekking tot wijn, is

ahora corre alrededor de 2 3-grados más fría con las nuevas luces”.
nodig een koelmachine en het loopt nu ongeveer 2-3 koeler met de nieuwe verlichting”graden.

Secondly, duaring el período de garantía, nosotros enviará nuevas luces con la nueva orden para la pequeña cantidad.
Secondly, die de waarborgperiode duaring, wij nieuwe lichten met nieuwe orde voor kleine hoeveelheid zullen verzenden.

las luces rotas serán reemplazadas y las nuevas luces le serán enviadas junto con su próximo pedido, dependiendo de la situación detallada.
de kapotte lichten zullen worden vervangen en de nieuwe lichten zullen samen met uw volgende bestelling naar u worden verzonden, afhankelijk van de gedetailleerde situatie.

Estas nuevas luces, DIF100XP y DIF50XP jugar con el éxito de sus anteriores pendientes,
Deze nieuwe verlichting, DIF100XP en DIF50XP uit te spelen voor het succes van hun vorige hangers,

que también en las nuevas generaciones pueden aparecer nuevas luces.
dat ook in nieuwe generaties er nieuwe lichten aan kunnen gaan.

Las nuevas luces crean una atmósfera única en la que resulta un placer entrar
De nieuwe lampen scheppen een unieke sfeer die het leuk maakt naar binnen te gaan

Bajo los esfuerzos conjuntos de Philips y DSM, nuevas luces Philips MASTERLEDMR16 se convirtió en la primera aplicación del mundo de LED de alta potencia,
Onder de gezamenlijke inspanningen van Philips en DSM, Philips MASTERLEDMR16 nieuwe verlichting werd's werelds eerste applicatie voor high-power LED, zijn aluminium omhulsel werd vervangen

Cristo es inagotable y que también en las nuevas generaciones pueden aparecer nuevas luces.
woord onuitputtelijk is en dat ook in de nieuwe generaties nieuwe lichten kunnen verschijnen.

un ser querido algunas nuevas luces para Navidad.
een geliefde te krijgen enkele nieuwe verlichting voor Kerstmis.

no sólo para iluminar con nuevas luces la misión del laicado en la iglesia
niet alleen met een nieuw licht de taak van de leken in de Kerk

no sólo para iluminar con nuevas luces la misión de los laicos en la Iglesia,
niet alleen met een nieuw licht de taak van de leken in de Kerk

transforma el alma, le da nuevas luces y le abre horizontes nuevos,
vormt de ziel om, geeft haar nieuw licht en opent voor haar nieuwe horizonten,

Pero para estar en el lado seguro, las nuevas luces también conectados a la red,
Maar om op de veilige kant, de nieuwe lichten ook aangesloten op het elektriciteitsnet,

de esta manera los enfoques de experiencia que deben ayudar en el avance mayor en el nivel y abierto nuevas luces y las dificultades.
op deze manier de ervaring focussen u zou moeten helpen bij de verwezenlijking van hoger niveau en openen van nieuwe hoogtepunten en moeilijkheden.

turcos fue asesinado por órdenes del príncipe heredero Bin Salman- ha arrojado nuevas luces a los muchos abusos de derechos humanos que ocurren en el reino.
Saoedische journalist Jamal Khashoggi in oktober 2018- volgens Amerikaanse en Turkse overheidsfunctionarissen op bevel[en- alle links] van kroonprins Bin Salman- werpt een nieuw licht op de vele mensenrechtenschendingen in het koninkrijk.

Engineering Nueva luz en nuestra antigua casa rodante.
Engineering Nieuwe verlichting in onze oude camper.

Nueva luz de inundación 10w.
Flood licht nieuw 10w.

Nueva luz led militar telescópica telescópica led de torres de luz..
Draagbare verlichting nieuwe led-licht militaire telescopische draagbare led-lichtmasten.

Siguiente: nueva luz de inundación 20W.
Volgende: Flood licht nieuw 20W.