OBLEA - vertaling in Nederlands

• wafer
• wafel
• wafeltje
• siliciumschijf
• wafers
• hostie

Voorbeelden van het gebruik van Oblea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La eficiencia de la oblea no se ve afectada por el paso a través del agua.
De doeltreffendheid van de wafel wordt niet beïnvloed door de doorgang door het water.

Esto podría lograr solamente si podría incrementarse significativamente el porcentaje de los circuitos de trabajo en una oblea.
Dit kan alleen worden bereikt als het percentage werkcircuits in een wafel aanzienlijk kan worden verhoogd.

el porcentaje de circuitos de trabajo en una oblea se pudiera aumentar significativamente.
het percentage werkcircuits in een wafel aanzienlijk kan worden verhoogd.

Este medicamento está en la forma de cápsulas blandas bajo la oblea 36 o 60, o en cajas de 36.
Dit geneesmiddel is in de vorm van zachte capsules onder wafel 36 of 60, of 36 dozen.

Un empleado de Carl Zeiss aguanta una oblea en la que se ve reflejado su rostro.
Een werknemer van Carl Zeiss houdt een wafel vast waarin zijn gezicht wordt weerspiegeld.

3 N 4 depositado en ambos lados de la oblea de un proveedor.
Si 3N 4 aangebracht op beide zijden van de wafel van een leverancier.

El matrimonio perfecto entre una oblea belga rellena de una saborosa crema de vainilla y cubierto con chocolate de leche belga.
De perfecte combinatie tussen een Belgisch koekje gevuld met zachte Vanillecreme en omringd met lekkere Belgische Melkchocolade.

Cada oblea se mide y examina minuciosamente para eliminar defectos
Elke plaat wordt grondig onderzocht en gemeten om gebreken uit te sluiten,

Transferir el molde, la fotoprotección y la oblea del vidrio a la luz UV curado sistema
De mal, de fotoresist en de glas-wafer overbrengen met een UV-licht uithardende systeem en photocure met 75

tabletas+ 1 gran compartimento para una oblea de ampolla de la droga, la bolsa o tubo.
tabletten+ 1 groot vak voor een medicijn plaat bol zak of buis.

Otro ejemplo es el silicio, la oblea de silicio semiconductor es negra, porque la luz visible será absorbida,
Een ander voorbeeld is silicium, de halfgeleider silicium wafer is zwart, omdat zichtbaar licht zal worden geabsorbeerd,

GG25/ GGG40 oblea válvula de mariposa extendido Bonnet se aplica a la tubería subterráneaTipo válvula de mariposa extendido Capo Válvula de mariposa es una clase de estructura simple,
GG25/ GGG40 Wafer vlinderklep uitgebreid Bonnet geldt voor de ondergrondse pijpleidingWafer Type vlinderklep uitgebreid Bonnet Vlinderklep is een soort eenvoudige structuur, op hetzelfde moment

De cerámica piezoeléctrico del elemento piezoeléctrico usado en el equipo de la belleza Detalle rápido La oblea de cerámica piezoeléctrica es una estructura simple
Piezoelectric Elementen Piezo Ceramisch Gebruikt in Schoonheidsmateriaal Snel Detail Piezoelectric ceramische wafeltje is een structuur eenvoudige en lichtgewicht elektroapparaten,

Por desgracia, me resulta difícil insertar la oblea en la máquina, ya que no encaja bien en el sentido de que hay que cerrar unos pocos milímetros, de lo contrario la oblea se cae.
Helaas, ik vind het moeilijk om de wafer te voegen in de machine als deze niet goed passen in de zin dat we moeten sluiten een paar millimeter, anders wordt de wafer naar beneden valt.

Alta reputación: Somos un conector profesional y realiable de la electrónica, oblea, fabricante del termianl con 12 años de experiencia,
Hoge Reputatie: Wij zijn een professionele& realiable elektronikaschakelaar, wafeltje, termianl fabrikant met 12 jaar ervarings, die hoge reputatie

el rendimiento de un semiconductor dependen, en gran manera, del estado de la superficie de la oblea, por lo que el uso del F-Gas es inevitable.
prestaties van een halfgeleider zijn in grote mate afhankelijk van de staat van het oppervlak van de siliciumschijf, waardoor het gebruik van F-Gas noodzakelijk was.

Coloque una máscara con la forma característica deseada sobre la oblea, y exponer a la luz UV(160 mJ/ cm 2 medido a 365 nm) en un alineador de máscara(Karl Suss, MA-6).
Plaats een masker met de gewenste functie vorm over de wafer, en blootstellen aan UV-licht(160 mJ/ cm 2 gemeten bij 365 nm) met een masker richteenheid(Karl Suss MA-6).

los nanostructures son escritos en una oblea por la iluminación con 200 que el µm riega ligeramente la película que se sienta localmente entre la lente de la proyección de imagen y la oblea en las cuales las exploraciones aceleran horizontalmente a 1 m/s.
worden nanostructures geschreven op een wafeltje door verlichting door een 200 µm dun waterfilm die plaatselijk tussen de weergavelens zit en het wafeltje dat horizontaal aftast bij aan 1 m/s. versnelt.

Plato giratorio para embarazadas, simplemente gire suavemente la oblea, recordará a las mujeres embarazadas que deben consultar a un médico para obtener información oportuna
Zwanger draaiplateau, draai de wafel gewoon voorzichtig, het zal zwangere vrouwen eraan herinneren een arts te raadplegen om tijdige

La oblea es suave al horno a 95° C durante 6 minutos en una placa calefactora y se expone a luz ultravioleta(200W) durante 4 minutos a través de una película que contiene la máscara de microcanales.
De wafer is zacht gebakken op 95 ° C gedurende 6 minuten op een kookplaat en wordt blootgesteld aan UV-licht(200W) voor 4 min via een masker film met microkanalen.