OSTRAVA - vertaling in Nederlands

• ostrava

Voorbeelden van het gebruik van Ostrava in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Está en una muy cerca de la tercera ciudad más grande del país Ostrava, cerca de las fronteras de Polonia y Eslovaquia, así como las estaciones de montaña en las montañas de Beskydy.
Het is in een nabijheid van de derde grootste stad van het land Ostrava, dicht bij de Poolse en Slowaakse grens, evenals bergplaatsen in Beskydy.

Universidad Técnica de Ostrava Más de 160 años de tradición- resultados del Siglo 21 Top Clasificado Universidad Estado del equipo de arte Laboratorios bien equipados dan a los estudiantes el acceso a los equipos de última generación científica.
Technische Universiteit van Ostrava 160+ jaar traditie- 21st Century resultaten Top gerangschikt Universiteit State-of-the-art apparatuur Goed uitgeruste laboratoria geven studenten toegang tot de nieuwste wetenschappelijke apparatuur.

El Ruby Blue es un hotel elegante ubicado en el centro de Ostrava, junto a la famosa calle Stodolni,
Het stijlvolle Ruby Blue hotel ligt in het centrum van Ostrava, vlak bij de beroemde Stodolni-straat,

Milán y Ostrava Notificación durante los picos de contaminación(SMS o correo electrónico,etc.).
informeren 47 Ruimtelijke kaarten met gebruikmaking van modellering Brussel, Milaan, Ostrava Kennisgeving tijdens verontreinigingspiekensms of e-mail.

no dude en ponerse en contacto con el Centro Pirámide de la University of Ostrava("Centrum Pyramida OU").
aarzel dan niet om contact op te nemen met het Pyramid Centre van de University of Ostrava("Centrum Pyramida OU").

Brno y Ostrava conforma la filial checa.
Brno en Ostrava de Tsjechische vestiging vormt.

el excelente valor de la Universidad Técnica de Ostrava, República Checa.
de uitstekende waarde van de Technische Universiteit van Ostrava, Tsjechië.

Por ejemplo, en diciembre de 2015, Silk Way llevó a cabo 14 vuelos con 40 toneladas de armas en cada avión desde Nosony en Azerbaiyán hacia Ostrava en la República Checa, y de vuelta a Nosony.
In december 2015 maakte Silk Way bijvoorbeeld 14 vluchten met 40 ton wapens aan boord van elk vliegtuig van Nosony in Azerbeidzjan naar Ostrava in Tsjechië en vervolgens terug naar Nosony.

Está muy cerca de la tercera ciudad más grande del país Ostrava, cerca de las fronteras polacas y eslovacas, así como de los centros turísticos de montaña en las montañas de Beskydy.
Het is in een nabijheid van de derde grootste stad van het land Ostrava, dicht bij de Poolse en Slowaakse grens, evenals bergplaatsen in Beskydy.

está coordinado por un centro checo(Universidad Técnica de Minería y Metalurgia de Ostrava).
wordt gecoördineerd door een Tsjechische instelling(de Technische Universiteit voor Mijnbouw en Metallurgie in Ostrava).

Bruselas, Cracovia y Ostrava Aplicaciones móviles Ostrava y Cracovia Paneles de visualización en espacios públicos(calles
Brussel, Krakau, Ostrava Smartphoneapps Ostrava, Krakau Signaalborden in openbare ruimten(straten,

La University of Ostrava abre a los desafíos de la sociedad contemporánea
De University of Ostrava opent zich voor de uitdagingen van de hedendaagse samenleving

centros comerciales en Ostrava, y la calle Stodolní con más de 100 bares.
Žermanice voor sommige zomer plezier, winkelcentra in Ostrava, en de Stodolní straat met meer dan 100 bar.

La Facultad colabora estrechamente con el Hospital Universitario de Ostrava(que incluye una serie de departamentos altamente especializados), otros dos grandes hospitales en Ostrava, y una gama de otras instituciones médicas
De faculteit werkt nauw samen met het Ostrava Universitair Ziekenhuis(waaronder een aantal hoog gespecialiseerde afdelingen), twee andere grote ziekenhuizen in Ostrava en een aantal andere medische

los centros comerciales en Ostrava y la calle Stodolní con más de 100 bares.[-].
meren Těrlicko en Žermanice voor wat zomersportplezier, winkelcentra in Ostrava en de Stodolní-straat met meer dan 100 bars.[-].

capital histórica de Praga, hasta la ciudad al este, Ostrava, y también conectan con Austria y Eslovaquia al sur.
van de prachtige historische hoofdstad Praag naar Ostrava in het oosten en kunnen ook een verbinding vormen met Oostenrijk en Slowakije in het Zuiden.

sea el caso con el Instituto Europeo de Investigación en Trabajo Social de la Universidad de Ostrava(ERIS) y con los proyectos de investigación actualmente en curso de SFS OU dentro el marco temático de"el trabajo social en el medio privatización y la responsabilidad pública".
het geval kan zijn met het Europees Instituut voor Social Work van de Universiteit van Ostrava(ERIS) en met de nu lopende onderzoeksprojecten van FSS OU binnen de thematische kader van"maatschappelijk werk in tussen privatisering en Public Responsibility".

Se graduó de ingeniero en la Universidad Técnica de Ostrava(se especializó en purificación de agua, en 1987), MA en la Facultad de Artes de la Universidad de Ostrava(1990-94, tesis"Poesía y prosa contemporánea de la subcultura checa")
Hij behaalde een graad op de Technische Universiteit van Ostrava(hij specialiseerde in waterzuivering; in 1987), MA op de Faculteit van Kunst van de Universiteit van Ostrava(1990-'94, proefschrift"Actuele Tsjechische subcultuur prosa en dichtkunst")

Ostrava Aeropuerto.
Ostrava Luchthaven.

Preguntas frecuentes Ostrava.
Vaak gestelde fragen Ostrava.