OSTRAVA - vertaling in Spaans

• ostrava

Voorbeelden van het gebruik van Ostrava in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Silezië Ostrava kasteel, aquarium en grote stadions.
el castillo Silesiano de Ostrava, acuario y grandes estadios.

De beste prijs op Skyscanner voor een vlucht van Praag to Ostrava is € 168.
El mejor precio encontrado en Skyscanner para un vuelo de Budapest a Yaundé es de $14,456.

De University of Ostrava is klaar om progressieve tendensen van Europese wetenschap
La University of Ostrava está lista para traer tendencias progresivas de la ciencia

In Ostrava( CZ) is in het
En Ostrava(CZ) se ha instalado también,

De University of Ostrava is een instelling die haar rol ziet bij de ontwikkeling van de geesteswetenschappen
La University of Ostrava es una institución que ve su papel en el desarrollo de las humanidades

U kunt een filmploeg tegenkomen terwijl u de industriële gebieden van Ostrava verkent, de stad is erg populair geworden als setting voor films,
Te podrías encontrar con un equipo de filmación, mientras estés explorando las zonas industriales de Ostrava, porque la ciudad se ha convertido en una opción popular para películas, trailers de películas

Het is in een nabijheid van de derde grootste stad van het land Ostrava, dicht bij de Poolse en Slowaakse grens, evenals bergplaatsen in Beskydy.
Está en una muy cerca de la tercera ciudad más grande del país Ostrava, cerca de las fronteras de Polonia y Eslovaquia, así como las estaciones de montaña en las montañas de Beskydy.

Technische Universiteit van Ostrava 160+ jaar traditie- 21st Century resultaten Top gerangschikt Universiteit State-of-the-art apparatuur Goed uitgeruste laboratoria geven studenten toegang tot de nieuwste wetenschappelijke apparatuur.
Universidad Técnica de Ostrava Más de 160 años de tradición- resultados del Siglo 21 Top Clasificado Universidad Estado del equipo de arte Laboratorios bien equipados dan a los estudiantes el acceso a los equipos de última generación científica.

Het stijlvolle Ruby Blue hotel ligt in het centrum van Ostrava, vlak bij de beroemde Stodolni-straat,
El Ruby Blue es un hotel elegante ubicado en el centro de Ostrava, junto a la famosa calle Stodolni,

informeren 47 Ruimtelijke kaarten met gebruikmaking van modellering Brussel, Milaan, Ostrava Kennisgeving tijdens verontreinigingspiekensms of e-mail.
Milán y Ostrava Notificación durante los picos de contaminación(SMS o correo electrónico,etc.).

aarzel dan niet om contact op te nemen met het Pyramid Centre van de University of Ostrava("Centrum Pyramida OU").
no dude en ponerse en contacto con el Centro Pirámide de la University of Ostrava("Centrum Pyramida OU").

Brno en Ostrava de Tsjechische vestiging vormt.
Brno y Ostrava conforma la filial checa.

de uitstekende waarde van de Technische Universiteit van Ostrava, Tsjechië.
el excelente valor de la Universidad Técnica de Ostrava, República Checa.

In december 2015 maakte Silk Way bijvoorbeeld 14 vluchten met 40 ton wapens aan boord van elk vliegtuig van Nosony in Azerbeidzjan naar Ostrava in Tsjechië en vervolgens terug naar Nosony.
Por ejemplo, en diciembre de 2015, Silk Way llevó a cabo 14 vuelos con 40 toneladas de armas en cada avión desde Nosony en Azerbaiyán hacia Ostrava en la República Checa, y de vuelta a Nosony.

De University of Ostrava heeft een samenwerking opgezet met verschillende lokale organisaties(zoals een lokale studio van de Tsjechische televisie)
La Universidad de Ostrava ha establecido una cooperación con varias organizaciones locales(tales como un estudio local de la televisión pública checa)

De University of Ostrava heeft een samenwerking opgezet met verschillende lokale organisaties(zoals een lokale studio van de Tsjechische televisie)
La Universidad de Ostrava ha establecido una cooperación con varias organizaciones locales(por ejemplo, el estudio de televisión pública checa)

Hotel Max Šimek ligt op slechts 300 meter van treinstation Ostrava en op 10 minuten lopen van de Stodolní-straat met zijn vele pubs en clubs.
El Hotel Max Šimek está situado a solo 300 metros de la estación de tren de Ostrava y a 10 minutos a pie de la calle Stodolní, donde hay varios pubs y discotecas.

In augustus 2012 vaardigde de gemeente Ostrava een uitzettingsbevel uit aan de eigenaar van elf gebouwen op Přednádraží, waarin geëist werd dat alle bewoners binnen 24 uur
En agosto de 2012, la municipalidad de la ciudad de Ostrava emitió una orden de desalojo de 24 horas al propietario de 11 edificios en Přednádraží,

In augustus 2012 vaardigde de gemeente Ostrava een uitzettingsbevel uit aan de eigenaar van elf gebouwen op Přednádraží, waarin geëist werd dat alle bewoners binnen 24 uur moesten vertrekken.
En agosto de 2012, la municipalidad de la ciudad de Ostrava emitió una orden de desalojo de 24 horas al propietario de 11 edificios en Přednádraží, y se le pidió que desalojara a todos los habitantes.

milieu- en gezondheidsgebied en Ostrava vorm te geven als een echte universiteitsstad.
dar forma a Ostrava como una verdadera ciudad universitaria.