OVERDRIVE - vertaling in Nederlands

• OVERDRIVE

Voorbeelden van het gebruik van Overdrive in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el aumento de la control puede crear un overdrive transparente que suena perfecto para empujar su guitarra al borde de la desintegración y justo más allá.
de winst control kunt een transparante klinkende overdrive die perfect is voor het duwen uw gitaar aan de rand van uiteenvallen en net daarbuiten.

de la Distorsión-librey están diseñados para aumentar el nivel de señal de la guitarra antes de entrar en el amplificador sin agregar efectos artificiales como overdrive o fuzz.
naam van de schone, lineair of Zonder vervorming, en zijn ontworpen om het stimuleren van uw gitaar signaalniveau alvorens de versterker zonder toe te voegen kunstmatige effecten zoals overdrive of fuzz.

de suave y cálido overdrive a devastar la saturación.
warme overdrive aan het verwoestende verzadiging.

en el Austin Healey 100/ 6(designado BN4), el overdrive era una opción adicional.
bij de Austin Healey 100/6(aangeduid BN4) overdrive een extra optie was.

dispone de un ecualizador de 3 bandas y el único overdrive Bass Scrambler para añadir algo a su tono.
beschikt over een 3-band eq en de unieke Bass Scrambler overdrive beet toevoegen aan uw Toon.

Para el toque final, se puede bucear más profundo al modo de edición para personalizar haga clic en clave, overdrive, velocidad rotatoria y más por la experiencia del órgano de tracción máxima.
Voor de finishing touch, kunt u duik dieper in bewerken-modus om het aanpassen van belangrijke Klik, overdrive, roterende snelheden en meer voor de ultieme drawbar organ ervaring.

guitarra gran Twin y JC con un poderoso overdrive, libremente asignable a la B3,
JC Gitaar amp modellen met een krachtige overdrive, vrij toewijsbaar aan de B3,

borde de la desintegración unidades, crunch, Overdrive y completo en saturación con gran contenido de armónicos de tonos solo más matizados y complejos.
rand-van-uiteenvallen drives, crunch, Overdrive en volledig op verzadiging met enorme harmonische inhoud voor de meest genuanceerde en complexe solo tonen.

mejora sus armónicos orgánicos y ofreciendo un overdrive suave saturación de rage bass de alta ganancia.
de verbetering van haar biologische harmonischen en het aanbieden van een milde overdrive te hoge winst bas woede verzadiging.

Si has adquirido Sunset Overdrive o se está reproduciendo a través de Xbox Game Pass(solo para Xbox One),
Als je Sunset Overdrive hebt gekocht via Xbox Game Pass speelt(alleen Xbox One), raadpleeg je Insomniac

Visita el foro de Sunset Overdrive para obtener más información sobre el juego,
Ga naar het forum over Sunset Overdrive voor meer informatie over de game, voer gesprekken met de community

Además de una sección drive para conseguir un auténtico overdrive, el Ventilator II también ofrece control de la velocidad del rotor y la mezcla a través de un pedal de expresión que se puede controlar con un switch externo.
Naast een drive-sectie voor een authentiek overdrive-effect biedt de Ventilator II ook controle over de rotorsnelheid en mix via een expressiepedaal en kan worden bediend via een externe footswitch.

El tubo de dirección rediseñado OverDrive 2 lleva el rodamiento inferior más arriba en el tubo de dirección, lo cual permite un uso más eficiente de los materiales y mejora la transferencia de potencia al cuadro.
Een minimalistisch design met laag gewicht en hoge stijfheid. Het onderste lager in het balhoofd zit hoger gemonteerd in het nieuwe OverDrive 2 systeem waardoor de krachtoverbrenging in het frame verbeterd.

Por el hecho de que el programa OverDrive Media Console existe en nuestra base de datos como un programa para abrir o convertir diferentes extensiones de archivos, aquí encontrarás el enlace gracias al cual descargarás la versión de instalación del programa de la página del desarrollador OverDrive Media Console.
Gezien het feit dat het programma OverDrive Media Console Phone in onze databank staat als een programma om verschillende bestandsextensies te bedienen of te converteren, vind je hier een link om de installatieversie van het programma van de website van de producent van OverDrive Media Console Phone te downloaden.

mental y emocional overdrive, con el estómago lleno(lo hace la meditación es el mejor con el estómago vacío
geestelijke vermoeidheid en emotionele overdrive, met een volle maag(je meditatie is het beste op een lege maag

Si usted decide tocar en el estilo de la década de 1980 o no, el overdrive de exceso ofrece un divertido concepto distortion/ delaypedal/chorus con una sensación de verdadera"boutique" de la buena gente en esfuerzos de ruido de sangre vieja.
Of u nu kiest om te spelen in de jaren 1980-stijl of niet, de overmaat overdrive biedt een leuke conceptdistortion/ delay/chorus pedaal met het gevoel van een echte"boutique" van de goede mensen bij Old Blood Noise Endeavors.

Jet Grind Radio, Sunset Overdrive constantemente te tiene en movimiento con el fin de construir tu combo
Jet Grind Radio, Overdrive zonsondergang je bent constant in beweging om je combo op te bouwen

Ya sea que se trate de un Delay en un golpe de aro, Overdrive en un bombo, filtros en tambores
Een delay op een rimshot, een overdrive op een basdrum, filters op toms en cimbalen,

Batalla y correr los Supercars robóticas del futuro en Anki OVERDRIVE.
Battle en racen de robot Supercars van de toekomst in Anki overdrive.

Overdrive funciona bien.
Overdrive werkt prima.