PARA INTERACTUAR CON - vertaling in Nederlands

• om te communiceren met
• voor interactie met
• om te interageren met
• om samen te werken met
• voor communicatie met
• omgang met
• om contact met
• voor interfacing met
• interactief met
• om interactief te werken met
• voor de omgang met
• om te interacteren met

Voorbeelden van het gebruik van Para interactuar con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el Avatara puede usar una tableta o un teléfono, para interactuar con el interlocutor a través de Skype.
kan Avatara een tablet of telefoon gebruiken om uw contact met uw gesprekspartner te bevoorderen.

un marco de desarrollo Etereum popular, para interactuar con contratos inteligentes.
een populaire ethereum ontwikkelingskader, om samen te werken met slimme contracten.

Con un nodo completo, ya no depende de nadie para interactuar con el ecosistema.
Met een full node ben je niet meer afhankelijk van anderen voor communicatie met het ecosysteem.

Sin embargo, en la naturaleza muchos organismos han desarrollado para interactuar con las rocas y los minerales que forman parte de su entorno.
Maar toch, in de natuur veel organismen zijn geëvolueerd om te interageren met de rotsen en mineralen die deel uitmaken van hun omgeving.

Las personas con discapacidades físicas podrían no ser capaces de moverse tan rápida o certeramente como para interactuar con objetos móviles.
Mensen met fysieke handicaps zijn mogelijk niet in staat om snel of nauwkeurig genoeg te bewegen om interactief te werken met bewegende objecten.

están diseñados para interactuar con la economía del juego.
die zijn ontworpen om te interageren met de economie in het spel.

el smartphone, donde una aplicación especial se utiliza para interactuar con el contenido en el espejo.
waarbij een speciale app gebruikt wordt om te interacteren met de content op de spiegel.

FileMaker Pro Advanced utiliza controladores ODBC para compartir datos(como un origen de datos) y para interactuar con datos de otras aplicaciones(como una aplicación cliente).
FileMaker Pro gebruikt ODBC-stuurprogramma's om gegevens te delen(als een gegevensbron) en om interactief te werken met gegevens uit andere toepassingen(als een clienttoepassing).

le da al jugar varias opciones para interactuar con el mundo de juego.
geeft de speler een aantal opties om te interageren met de spelwereld.

presione la barra espaciadora para interactuar con las ranuras de la torre.
druk op de spatiebalk om te interageren met toren slots.

condición de la rata para interactuar con el manipulandum.
voorwaarde de rat om te interageren met de manipulandum.

Los anuncios de Facebook deben estar alineados con los"amigos" supuestos para interactuar con el sitio web del comerciante.
Facebook Ads moeten worden afgestemd op de"vrienden" verondersteld om te interageren met de website van de dealer.

que va a utilizar el ratón para interactuar con los objetos.
zult u de muis gebruiken om te interageren met objecten.

Uso lógica para ayudar a la ballena a resolver divertido rompecabezas haciendo clic para interactuar con los objetos en cada escena.
Gebruik logica om te helpen de walvis oplossen plezier puzzels door op te klikken om te interageren met de objecten in elke scène.

que es muy importante para interactuar con el ave a diario,
Het is uiterst belangrijk om dagelijks interactie met de vogel, vooral

Gracias a su habilidad para interactuar con los ladrillos arcoíris de LEGO
Door haar vermogen om te werken met LEGO-regenboogsteentjes en snel te herstellen tijdens gevechten,

Es una gran posibilidad para interactuar con los locales y para ver a los increíbles dragones de Komodo.
Kom in interactie met de lokale bevolking en bekijk de wereldberoemde Komodovaraan van dichtbij.

Puedes usar Grupos de Google para compartir información y para interactuar con las personas que, como tú, sienten pasión por una afición,
Met Google Discussiegroepen kun je informatie delen en communiceren met mensen die dezelfde passie voor een bepaalde hobby,

Esta necesidad física para interactuar con los productos fue un gran problema
Deze fysieke behoefte aan interactie met de producten was een groot probleem

Explorar la rotura óptima para interactuar con los clientes La gente prefiere un servicio personalizado,
Het verkennen van de Optimum Break te communiceren met klanten Mensen verkiezen persoonlijke service,