Voorbeelden van het gebruik van Parabólica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
televisión en color con antena parabólica, teléfono directo y caja fuerte.
El MACD consta de las dos líneas de color, mientras que la Parabólica se ve como puntos azules en el gráfico.
MACD bestaat uit de twee gekleurde lijnen terwijl Parabolic eruit ziet als blauwe stippen op de kaart.Para la recepción de señal vía satélite un poco configurar antena parabólica, captura la señal de satélite.
Voor de ontvangst van het signaal van de satelliet instellen een beetje parabolische antenne, dat zal vangen satellietsignaal.salón con chimenea, TV parabólica, pantalla plana LCD y reproductor DVD.
decodificador digital para antena parabólica también).
digitale decoder voor parabolische antenne ook).Generalmente para NanoSensors la desviación de linearidades es áspero parabólica y en algunos sistemas esto es fácil de compensar electrónicamente sin la participación del DSP.
Gewoonlijk voor NanoSensors is de afwijking van lineariteit ruwweg parabolisch en in sommige systemen is dit gemakkelijk om elektronisch te compenseren zonder DSP te impliceren.Ninguno de los planetas de nuestro sistema solar tiene ya sea una órbita parabólica o hiperbólica.
Elk van de planeten in ons zonnestelsel hebben een parabolische of hyperbolische baan.Ha roto la tradición del lift como arma de defensa de las antiguas generaciones, con una seguridad importante por encima de la red(trayectoria parabólica).
Hierdoor brak hij met de traditie van de lift als verdedigingswapen van de vorige generaties met veel veiligheid boven het net(parabolisch traject).El problema, es cuando la cápsula se mueve de… una órbita elíptica a una órbita parabólica.
Het probleem is wanneer de capsule beweegt van een elliptische baan naar een parabolische.El número de serie del monitor S4 se encuentra en una etiqueta plateada parabólica en la parte posterior del monitor.
Het serienummer van de S4-monitor bevindt zich op een zilver parabolisch label op de achterkant van de monitor.Además, también habrá ninguna información acerca info información bisskey y también sobre parabólica, canal, e incluso consejos
Daarnaast zal er ook geen informatie over bisskey en ook info info over parabolische, kanaal, en zelfs tipssistemas mediáticas y parabólica, seguridad y alarma.
media en parabolische systemen, beveiliging en alarm.Los reflectores están recubiertos con aluminio y su forma parabólica garantiza una iluminación óptima.
De reflectoren zijn bekleed met aluminium en hun parabolische vorm zorgt voor een optimale verlichting.La posición del foco de una antena parabólica o reflector parabólico se encuentra en el término del diámetro de la cápsula
De positie van de focus van een parabolische schotel antenne of Rechazar la verdad contenida en una analogía parabólica requiere una acción intelectual consciente que está directamente en contradicción con el propio juicio honesto
Het verwerpen Sólo el dueño de la parabólica puede decidir qué se puede ver en cada momento.
Alleen de eigenaar van de paraboolantenne kan beslissen wat men elk moment kan zien.Las bolas se precipitan una tras otra a toda velocidad por la curva parabólica y aterrizan en el acumulador- 1, 2, 3-.
Dan suizen la Curva Parabólica.
Curva Parabolica.antena de TV y parabólica.
su disposición relativamente alargada y más o menos parabólica cerca de la columna vertebral,
de indeling relatief langwerpige en min of meer parabolische de buurt van de wervelkolom,
