Voorbeelden van het gebruik van Parpadear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La luz parece parpadear.
Leven lijkt te flikkeren.Una vez que los cinco cristales Darusi dejen de parpadear el universo sera destruido.
Als alle vijf de Darusi Kristallen stoppen met knipperen zal het heelal worden vernietigd.La luz azul acaba de parpadear.
Te cortan la cabellera antes de que puedas parpadear.
Ze pakken No recuerdo este comportamiento antes de parpadear.
La pantalla acaba de parpadear.
Het beeld flikkerde net.¿Podrías responder otra serie de preguntas sin parpadear?
Zou ¿Qué hará que Mi Luz de batería a parpadear?
Wat zal leiden tot mijn batterij licht te flikkeren?Mr. Wheeler, usted es acusado de parpadear un autobús urbano.
Meneer Wheeler, u wordt beschuldigd van potloodventen in de bus.la lámpara Philips Hue debería parpadear.
moet mijn Philips Hue lamp gaan knipperen.Ver las luces del horizonte de Manhattan parpadear desde el agua es una excelente manera de comenzar la tarde explorando la ciudad de Nueva York.
De lichten van de skyline van Manhattan vanaf het water zien knipperen, is een geweldige manier om een avond te beginnen met het verkennen van New York City.No poner fotos de ustedes beber o borracho, parpadear la cámara, o mover de un tirón el pájaro si usted está buscando una relación romántica seria.
Niet opgemaakt foto's van u drinken of dronken, knippert de camera, of flipping de vogel als u op zoek bent naar een serieuze romantische relatie.la luz roja debería parpadear una vez para indicar que todos los sistemas están funcionando correctamente.
het rode lampje moet eenmaal knipperen om aan te geven dat alle systemen naar behoren werken.El piloto blanco o verde del indicador de la batería comenzará a parpadear para indicar que el cepillo dental se está cargando.
De batterij-indicator knippert wit of groen om aan te geven dat uw tandenborstel wordt opgeladen.La luz del programa dejará de parpadear y sonará un zumbido cada minuto salvo
Het programmalampje stopt met knipperen en de afwasmachine gaat elke minuut zoemen,Me di cuenta en el gel Titán porque al mismo tiempo comenzó a parpadear comentarios positivos de los que han probado el gel en sí mismo.
Ik merkte op de Titan Gel, omdat tegelijkertijd gestart om positieve feedback van degenen die de gel hebben geprobeerd aan jezelf knipperen.Con"Another Line" no tendrás tiempo ni de parpadear, es un juego con un ritmo muy rápido lleno de colores brillantes.
Met"een andere lijn" zal geen tijd of knippert, is dit een spel met een zeer snel tempo vol met heldere kleuren.Cuando la visualización deja de parpadear y luego se ilumina constantemente,
Wanneer het display stopt met knipperen en vervolgens constant oplicht,Se convirtió en la principal alternativa a parpadear dos horas de ajustes salvajes de Windows,
Het werd het belangrijkste alternatief voor de twee uur van wilde instellingen van Windows knipperen, met verdere glitchesEl panel de carga emitirá un pitido y el piloto blanco del indicador de batería comenzará a parpadear para indicar que el cepillo se está cargando.
De oplaadpad piept en de batterij-indicator knippert wit om aan te geven dat uw tandenborstel wordt opgeladen.
