PARQUE DEL CASTILLO - vertaling in Nederlands

• kasteelpark
• park van het kasteel
• castle park
• park van het château

Voorbeelden van het gebruik van Parque del castillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El parque del castillo de Marqueyssac es uno de los logros más bellos de la historia de los jardines franceses.
Het park van het kasteel van Marqueyssac is één van de meest geslaagde uit de geschiedenis van de Franse tuinen.

ubicado en el Parque del Castillo de Versalles.
gelegen in het kasteelpark van Versailles.

Esta tarde, en el parque del castillo de Armainsvilliers, el científico francés ha volado a los pedidos de una máquina de su concepción, el Eole.
Vanmiddag, in het park van het kasteel van Armainsvilliers, is de Franse geleerde aan de bestellingen van een machine van zijn opvatting gevlogen, Eole.

Hippoclub- paseos románticos en el carro los caballos- parque del castillo, Turbina, Minarete, Janohrad. Rutas.
Pensioen Hippoclub Lednice- Romantische Ritten in het Vervoer van het Paard- Park van het Kasteel, Turbine, Minaret, Janohrad.

Paseo por el parque del castillo de Nexon con el fin de aprovechar el rico patrimonio arquitectónico y natural.
Wandeling in het park van Kasteel Nexon in om te profiteren van de rijke gebouwde en natuurlijke erfgoed.

Casa rural en el parque del castillo, cerca de lagos, senderismo, esquí.
Huisje in het kasteel park, dicht bij de meren, wandelen, skiën.

Situado en el parque del castillo de Blet, en Cher,
Gelegen in het park van Kasteel Blet, in Cher,

El parque del castillo con una gran orangerie del año 1732 fue transformado en el siglo XIX en jardín paisajístico.
Het slotpark met een grote oranjerie uit 1732 werd in de 19e eeuw tot een landschapstuin omgevormd.

incluso a pie(2,9 km) hasta el parque del castillo de Chambord.
zelfs te voet(2,9 km) tot het Park van Chateau de Chambord.

Entorno verde y tranquilo en una zona muy segura/ un parque del castillo es que rodea la casa.
Groene en rustige omgeving in een zeer veilige gebied/ een kasteel parc is rondom het huis.

el agua justo detrás del parque del castillo de Augustenborg.
het water net achter het kasteel park van Augustenborg.

Con sus 20 hectáreas, 4 jardines temáticos y 5 estanques, el Parque del castillo trédion Es uno de los parques privados más grandes de Morbihan.
Met zijn 20 hectare, 4 thematuinen en 5 vijvers, de Het kasteelpark van Trédion is een van de grootste privéparken in Morbihan.

El parque del castillo en Oslo está completamente abierto al público
Het Kasteelpark in Oslo is volledig opengesteld voor publiek

Amplia dependencia en el parque del castillo cómodo y ropa de cama cocina sencilla
Ruime bijgebouw in het kasteelpark comfortabele en beddengoed eenvoudige maar ingerichte keuken Salon

Sobre el tema de la madera sauna-piscina La suite está ubicada en el parque del castillo Latour Segur Lussac,
Op het thema van hout sauna-zwembad De suite is gelegen in het park van het kasteel Latour Segur Lussac,

También de interés en Parque del castillo de Osaka es el Santuario Hokoku,
Ook van belang in Osaka Castle Park is de Hokoku-schrijn, terwijl de bekendste tempel van Osaka,

El centro de la ciudad de Paderborn está a unos 2,5 kilómetros de distancia, el parque del castillo de Schloss Neuhaus a unos 2 kilómetros,
Het stadscentrum van Paderborn ligt op ongeveer 2,5 kilometer afstand, het kasteelpark van Schloss Neuhaus op ongeveer 2 kilometer,

National Museum, Cardiff- Justo al otro lado del parque del castillo, el Museo es un centro para la cultura
National Museum, Cardiff- Aan de andere kant van het park van het kasteel vindt u het Natioanl Museum.

Parque del Castillo está muy bien situado para visitar con fácil acceso,
Castle Park is mooi gelegen te bezoeken met gemakkelijke toegang,

Justo fuera del parque del castillo florece el encantador jardín Kenroku, uno de los tres Grandes Jardines del Japón, y hogar de la fuente más antigua del país.
Net buiten het kasteelpark bloeit de betoverende Kenroku-en Garden, een van de drie grote tuinen van Japan en het huis van de oudste fontein van het land.