PECIOS - vertaling in Nederlands

• wrakken
• scheepswrakken
• wrak

Voorbeelden van het gebruik van Pecios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También hay varios pecios de barcos que pasaron muy cerca de las pirámides, colisionaron y se hundieron.
Je vindt er ook meerdere wrakken van schepen die te dicht bij de kust hebben gevaren en op de rotsen zijn stukgelopen en gezonken.

PADI Wreck Diver(buceo en pecios) para bucear en pecios más profundos.
PADI Deep Diver en PADI Wreck Diver voor de diepere duiken op de wrakken.

Descubre su abundante vida marina y pecios, como“Don Pedro” en Ibiza,
Die zitten vol met onderwaterleven en wrakken zoals de ‘Don Pedro' bij Ibiza,

Leones marinos, caballitos de mar, bancos de peces y excelentes pecios son los puntos destacados de esta región.
Zeeleeuwen, zeepaardjes, scholen vissen en enkele fenomenale wrakken vormen de hoogtepunten van dit gebied.

Además, tres sitios de buceo se ubican cerca de la costa de la isla, donde los pecios se encuentran a profundidades accesibles para los principiantes.
Daarnaast zijn er drie duikstekken gelegen nabij de kust van het eiland, waar wrakken op diepten liggen die toegankelijk zijn voor beginners.

explorar nuevos pecios, perfeccionar nuestras habilidades fotográficas,
nieuwe wrakken te verkennen, onze fotografische vaardigheden te verbeteren-

Los pecios de Mogán son dos barcos hundidos apenas a 40 metros de distancia el uno del otro cerca de la marina de Puerto de Mogán, en el suroeste de Gran Canaria.
De scheepswrakken van Mogán zijn twee gezonken schepen op slechts 40 meter van elkaar liggen, vlakbij de jachthaven van Puerto de Mogán, in het zuidwesten van Gran Canaria.

incluyendo los pecios y arrecifes del norte,
zoals de noordelijke wrakken en riffen, waaronder de Thistlegorm

Cazadores de tesoros modernos gustarán saber que los pecios de las malogradas Armadas española del siglo XVI
Hedendaagse schatzoekers zullen het interessant vinden om te weten dat de wrakken van de noodlottige 16e-eeuwse Spaanse en 18e-eeuwse Franse Armada's

todavía hoy en día los buceadores pueden encontrar restos de antiguos pecios.
Vandaag de dag vinden duikers nog steeds overblijfselen van de scheepsladingen en scheepswrakken uit de oudheid.

muelles,etc o verificar pecios entre 1 y 120 metros de profundidad.
om beschadigde rompen, pijpleidingen, kades, enz. inspecteren of om een wrak tussen 1 en 120 meter diepte te controleren.

Los pecios(restos de un naufragio)
De wrakken(overblijfselen van een schipbreuk)

30 metros de visibilidad, un verdadero lujo para sumergirse en el océano, especialmente con todos los arrecifes de coral y los pecios.
30 meter zicht maakt het echt een feest om hier in zee te stappen- zeker met al die koraaltuinen en scheepswrakken.

como mapas de pecios, que el buceador podrá utilizar para orientarse.
100 bitmap-afbeeldingen zoals de kaart van een wrak waarop de duiker zich kan oriënteren.

Una buena manera de comprobar un vehículo para una historia de los pecios, las inundaciones o manipulación de cuentakilómetros es obtener un informe de una empresa de renombre tales como CarFax.
Een goede manier om na te gaan of een voertuig op een geschiedenis van wrakken, overstromingen of geknoei met kilometerteller is het verkrijgen van een verslag van een respectabel bedrijf als CarFax.

a los tesoros en ellas hundidos, ya que en este lugar se encuentran dos barcos fenicios considerados de los más antiguos pecios hallados en el Mediterráneo.
de schatten op de zeebodem, want hier liggen twee Fenicische schepen, de oudste wrakken die in de Middellandse Zee ooit zijn gevonden.

para explorar cuevas y pecios.
om grotten en wrakken te ontdekken.

así como en los arrecifes y pecios.
evenals op de riffen en wrakken.

con paredes, pecios, bellos jardines de coral,
koraalformaties, wrakken, prachtige koraaltuinen,

arrecife artificial para los buceadores, o un barco hundido como consecuencia de un accidente, los pecios son ventanas fascinantes al pasado.
een schip dat tot zinken is gebracht als gevolg van een ongeluk, scheepswrakken zijn fascinerende vensters naar het verleden.