Voorbeelden van het gebruik van Pelusas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los tesoros de la Atlántida, y Pelusas de aventura.
en avontuur Fuzzies vinden.Pensaba que ciertamente no era justo que Maggie estuviera desperdiciando todas sus Pelusas Calientes en los niños y en otras personas.
Hij wist zeker dat het niet juist was van Maggie om al haar Warme Donsjes aan de kinderen en andere mensen te spenderen.una rápida eliminación de pelos y pelusas de alfombras.
le agradaban mucho las Pelusas Calientes de Maggie y no quería renunciar a ellas.
hij erg hield van de Warme Donsjes van Maggie en hij ze niet wilde opgeven.Tiene menos pelusas que otras cortinas de tela no tejida que pueden reducir el riesgo de transmisión de bacterias en el aire.
Het is minder pluis dan andere niet-geweven stoffen lakens die het risico op verspreiding via de lucht kunnen verminderen.para eliminar el polvo o las pelusas de la abertura de succión.
om stof of pluisjes van de zuigmond te verwijderen.Después de la llegada de la bruja la gente empezó a separarse y a reservar todas sus Cálidas Pelusas exclusivamente para sí.
Na de komst van de heks begonnen mensen zich in paren af te zonderen om al hun Warme Donsjes uitsluitend voor elkaar te reserveren.se pueden evitar las pelusas y los cogollos subdesarrollados,
zal popcorn en pluis tot een minimum beperkt blijven,escombros de la ropa que se puede frotar y transferir colores o pelusas.
puin aan van kleding die kan wrijven en kleuren of pluisjes kan overbrengen.la oportunidad de que haya siempre tantas Cálidas Pelusas como se necesiten?
er altijd zoveel Warme Donsjes zijn als nodig is?Tack Cloth o Rag: Un pa√Īo cubierto con una sustancia pegajosa que se usa para eliminar la suciedad y las pelusas antes de pintar.
Kleefdoek of vod: Een doek bedekt met een kleverige substantie die wordt gebruikt om vuil en pluis te verwijderen voorafgaand aan het schilderen.huellas dactilares, pelusas o polvo de la pantalla del dispositivo.
pluisvrije doek vlekken, vingerafdrukken, pluisjes en stof van het apparaatscherm.Pero a partir de la llegada de la bruja, la gente empezó a dispersarse por parejas y a reservar todas sus Pelusas Calientes exclusivamente el uno para el otro.
Na de komst van de heks begonnen mensen zich in paren af te zonderen om al hun Warme Donsjes uitsluitend voor elkaar te reserveren.algunas veces a la izquierda para evitar que se acumulen pelusas y otras cosas en las esquinas.
aan de rechterkant en soms aan de linkerkant om te voorkomen dat zich pluisjes en andere dingen in de hoeken verzamelen.les parecía que ellos regalaban demasiadas Pelusas a los demás, también comenzaron a oponerse.
ze voelden dat een van hun ouders teveel Donsjes aan anderen weggaf, begonnen zij ook bezwaren te maken.Gracias a la función integrada de limpieza de aire, el TTP 2 E filtra los pelos de animales, las pelusas y el polvo.
Dankzij de geïntegreerde luchtreinigingsfunctie filtert de TTP 2 E dierenharen, pluisjes en stof uit de lucht.Ciertamente, no creía que fuese bueno para Maggie estar gastando todas sus Cálidas Pelusas con los niños o con otras personas.
Hij wist zeker dat het niet juist was van Maggie om al haar Warme Donsjes aan de kinderen en andere mensen te spenderen.No solo elimina la humedad del aire ambiente, sino que también filtra los pelo de las mascotas, las pelusas y el polvo gracias a su función integrada de limpieza de aire.
Hij onttrekt niet alleen vocht aan de lucht maar filtert er dankzij de geïntegreerde luchtreinigingsfunctie ook dierharen, pluisjes en stof uit.Muy sucio, polvo, pelusas, los platos llenos de comida grasa. lavadora defectuoso.
Erg vies, stof, pluizen, de gerechten vol vet gerechten. defecte wasmachine.Y si fueran a leer acerca de la expansión de las pelusas está encabezado por una empresa bajo el paraguas global.
En als ze lezen over de uitbreiding van Shag, die geleid wordt… door een bedrijf onder de vleugel van Global.
