PEPSI - vertaling in Nederlands

• pepsi
• pepsi's

Voorbeelden van het gebruik van Pepsi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La mayoría dijo que preferían Pepsi.
Het merendeel van de proevers gaf de voorkeur aan Pepsi.

Seguro que acabo en la Universidad Pepsi Georgetown.
Dan eindig ik waarschijnlijk op de Pepsi Georgetown Universiteit.

Los mejores gifs de Pepsi.
Beste gifs van Sauzen.

Pues que la mayoría prefería Pepsi.
Het merendeel van de proevers gaf de voorkeur aan Pepsi.

Chevy no me quiere, Pepsi no me quiere.
Geen liefde van Chevrolet. Geen liefde van Pepsi.

Definitivamente esta es la Pepsi.
Deze is zeker de Pepsi.

Hola.¿Me da un cubo de palomitas mediano sin mantequilla y una Pepsi?
Mag ik een medium popcorn zonder boter en een cola?

una persona era Coca y otra Pepsi.
een persoon was Coca-Cola en de andere Pepsi.".

Si tienes tres Pepsi y bebes una,¿cuánto más refrescado estás?
Je hebt 3 Pepsi's en je drinkt er 1, hoeveel is je dorst dan gelest?

Me gustaría hacer un brindis con mi Pepsi de dieta y sin cafeína y compartir con ústedes un brindis tradicional de Italia. Va así:!
Maar ik wil een toast uitbrengen met mijn… caffeine vrije dieet cola… en met jullie een oude ltaliaanse… toast uitbrengen, die gaat als volgt!

¿Por qué hay una polvorienta estación de servicio y una maquina de Pepsi Dietetica en su oficina?
Waarom staat er een benzinestation en een Pepsi machine in uw kantoor?

El Pepsi Center se encuentra a 9 km del Hampton Inn & Suites Denver-Cherry Creek,
Het Pepsi Center ligt op 9 km van Hampton Inn& Suites Denver-Cherry Creek, en het winkelcentrum Cherry

Y los valores de las companías de alimentos Pepsi y Coca Cola también se pueden comercializar.
En de waarden van de voedingsbedrijven Pepsi en Coca Cola kunnen ook worden verhandeld.

Y cada vez que usted compra una Pepsi o una bolsa de Doritos
En elke keer als u een Pepsi of een zak Doritos

la generación perdida la generación Pepsi,¿así que, qué nos queda?
de verloren generatie, de Pepsi generatie genomen, dus wat blijft er nog over?

Y cada vez que usted compra una Pepsi o una bolsa de Doritos
En elke keer als je een Pepsi koopt of een zak Doritos

Un Pepsi usado con el número de referencia 126710BLRO puede conseguirse por unos 16 000€.
Een gedragen Pepsi met het referentienummer 126710BLRO koopt u voor bijna 16.000 euro.

Creo que esta va a ser una de esas campañas de Pepsi que todo el mundo va a querer ver una y otra vez.
Volgens mij wordt dit een van de Pepsi-reclames die iedereen telkens weer wil bekijken.

Globalmente, la marca que los consumidores asocian más comúnmente con el azul es Pepsi®, mientras que en Europa, los consumidores asocian el azul con la marca Levi's.
Wereldwijd relateren de meeste consumenten blauw aan het merk Pepsi®, terwijl in Europa het eerst aan Levi's® wordt gedacht.

El Warwick Denver está a 2,7 km del Pepsi Center y a 36,6 km del aeropuerto internacional de Dénver.
Het Pepsi Center ligt op 2,7 km van Warwick Denver. De afstand naar de internationale luchthaven van Denver bedraagt ruim 36 km.