PERFORADAS - vertaling in Nederlands

• geperforeerde
• doorboord
• gaatjes
• geponste
• dichtgeknepen
• punch
• gestanste
• geslagen
• geboord
• geboorde

Voorbeelden van het gebruik van Perforadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No utilice cajas perforadas, aplastadas ni deterioradas.
Geen dozen met gaten, geplette of anderszins beschadigde dozen.

Costillas del tambor perforadas: mayor acción mecánica, consume de agua inferior.
Geperforeerde valribben: meer mechanische actie, lager waterverbruik.

Cajas perforadas y predebilitadas, muy delicado.
Geponst en precreased dozen, zeer delicaat.

Cajas de cartón perforadas o papel de embalaje se pueden utilizar.
Geperforeerde kartonnen dozen of pakpapier mag worden gebruikt.

Tipo de la ejecución bandas perforadas.
Hangend type het geperforeerde verbinden.

Láminas perforadas para arrancarlas fácilmente.
Geperforeerde vellen voor gemakkelijk afscheuren.

Revestimiento/hojas incombustibles de la pared del PVC perforadas para decorativo.
Vuurvaste die pvc-Muurbekleding/Bladen voor Decoratief wordt geperforeerd.

Chapas perforadas para la industria azucarera.
Geperforeerde zeven voor de suikerindustrie.

Parecen perforadas para aretes.
Het lijkt net alsof het gaatjes zijn voor oorbellen.

Película para perforadas Aplicada a cualquier ventana One Way Vision Film.
Geperforeerde glasfolie Toegepast op elk venster One Way Vision Film.

Nombre de producto Revestimiento/hojas incombustibles de la pared del PVC perforadas para decorativo.
Productnaam Vuurvaste die pvc-Muurbekleding/Bladen voor Decoratief wordt geperforeerd.

Placas de metal perforadas en el acero, acero inoxidable, acero galvanizado, aluminio.
Geperforeerde metaalplaten in staal, roestvrij staal, gegalvaniseerd staal, aluminium.

Pendientes Quadrifoglio, párrafo orejas perforadas.
Quadrifoglio oorbellen, voor oren met gaatjes.

Hojas perforadas con el porcentaje muy grande de la zona abierta.
Geperforeerde bladen met zeer groot percentage van open gebied.

Otros: Paloma Picasso X Pendientes, para orejas perforadas, pequeña.
Anderen: Paloma Picasso X Oorbellen, voor gaatjes in de oren, klein.

Figuras perforadas, acabado pulido de 18 K.
Geperforeerde cijfers, 18 K gepolijste afwerking.

Pendientes de aro en plata de ley, para orejas perforadas.
Hoop oorbellen in sterling zilver, voor oren met gaatjes.

Las chapas perforadas pueden ser utilizadas con eficacia en muchas industrias.
Geperforeerde platen kunnen gebruikt worden in vele diverse industrieën.

Nuestras murallas nunca han sido perforadas.
Onze muren zijn nog nooit doorbroken.

Chapas perforadas de alta calidad para el procesamiento de la caña de azúcar y la remolacha.
RM Suikerindustrie Geperforeerde platen van hoge kwaliteit voor riet-en bietsuiker verwerking.