Voorbeelden van het gebruik van Geslagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
werd ziek… en geslagen.
We worden geslagen en losgeknipt.
Dit is wat uw kind leren door te zijn geslagen.
Wie heeft het eerst geslagen?
Ik wist dat ik zou worden geslagen.
Iemand heeft je geslagen.
hun echtgenoten hen hadden geslagen.
Zal niet lang duren voordat ik de gewoonte allemaal bij elkaar hebben geslagen!
Vertel tegen niemand dat ik in elkaar ben geslagen door een efficiency-expert.
No le cuentes a nadie que he sido vencido por un experto en eficiencia.Geslagen in de gezicht door haar krachtig voeten.
Una bofetada en el la cara por su potente pies.Nog nooit iemand geslagen?
¿Nunca has tirado un puñetazo?Maar ik ben de enige die geslagen is.
Pero soy el único al que le han abofeteado.Ik ben in elkaar geslagen.
Me han dado una paliza.Zelfs m'n gemene oma heeft me nooit geslagen.
Ni mi abuela, que es mala, me ha pegado jamás.Wil je geblinddoekt, geslagen of vastgebonden worden?
¿Te gustaría estar con los ojos vendados, azotado, o atado?Isabel- geslagen vernederd en extreme ruw Geslacht- thex.
Isabel- una bofetada humillado y Extrema áspero Sexo- thex.Mancini heeft misschien Angela Ferrara geslagen.
Mancini podría haber abofeteado a Angela Ferrara.Ik heb geen beer geslagen.
Y no le di un puñetazo a un oso.Wel, de kampioen is degene… die behoorlijk in elkaar wordt geslagen.
Bueno, es el campeón… el que está recibiendo la paliza.Waarom heb je me niet verteld dat je Dominic geslagen hebt?
¿Por qué no me dijiste que le habías pegado a Dominic?
