Voorbeelden van het gebruik van Petersburgo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los huéspedes de San Petersburgo disfrutarán de su estancia en el apartamento On Primorskiu 143/2.
Gasten kunnen in On Primorskiu 143/2 appartement verblijven bij hun bezoek van St. Petersburg.Petersburgo al aire libre Centro de Educación es de cinco minutos y es muy divertido para toda la familia.
Petersburgh Outdoor Education Centre is vijf minuten en is leuk voor het hele gezin.Si Lenin no hubiera estado en Petersburgo, dudo si yo habría podido manejar conquistar la resistencia de los líderes Bolcheviques.
Als Lenin niet aanwezig zou zijn geweest in St Petersburg, dan twijfel ik eraan of ik in staat zou zijn geweest de weerstand van de Bolsjewistische leiders te overwinnen.La sede más grande del mundialmente famoso Hermitage de San Petersburgo la podrás visitar en Ámsterdam.
De grootste dependance van de wereldberoemde Hermitage in Sint Peteresburg bezoekt u in Amsterdam.También se asignó un importe de 120 000 ecus al Mes cultural europeo: San Petersburgo.
ropa que nos dice que, que éramos Petersburgo siglo pasado.
что мы оказались в Петербурге прошлого века.En efecto, este conjunto conocido mundialmente única fue construida por los mejores arquitectos como“pequeña Petersburgo” en honor de 100 aniversario de la batalla de Poltava.
Inderdaad, deze unieke wereldberoemde ensemble werd gebouwd door de beste architecten “kleine Petersburg” ter ere van 100 verjaardag van Poltava slag.Los huéspedes pueden optar por alojarse en el apartamento on Paradnaya 3k2 al visitar San Petersburgo.
On Paradnaya 3k2 appartement verstrekt een comfortabel verblijf in St. Petersburg.St. Petersburgo, Rusia.
San Petersburgo o San Agustín están a poca distancia.
St. Petersburgh of St. Augustine liggen binnen handbereik.Esta conferencia patrocinada por la UNESCO tuvo lugar en el 150 aniversario del nacimiento de Vernadsky. San Petersburgo, Rusia.
Dit UNESCO- gesponsorde conferentie vond plaats op de 150ste verjaardag van Vernadsky geboorte in St. Petersburg, Rusland.Los huéspedes pueden alojarse en el apartamento Studio On Leninskiy Prospekt 77 al visitar San Petersburgo.
Studio On Leninskiy Prospekt 77 appartement werd ontworpen voor een aangenaam verblijf in St. Petersburg.Desde la estaciones de tren hay tres de larga distancia en las estaciones de tren St. Petersburgo.
Vanaf de treinstations zijn er drie lange afstand treinstations in St. Petersburg.
se ponen en huelga en Petersburgo cerca de noventa mil obreros.
La época del año más barata para volar a San Petersburgo desde Moscú es enero y noviembre.
De goedkoopste tijd van het jaar om te vliegen naar Mineralnye Vody van Moskou is februari en maart.Petersburgo y Moscú- cualquiera de estas regiones de Rusia,
Petersburg en Moskou- elk van deze regio's van Rusland,Lo que informamos sobre Petersburgo es válido también para Moscú
Wat boven over Petersburg gemeld werd, geldt in groteel fundador del museo Ruso en San Petersburgo.
de producent van Russisch museum in St. petersbourg.Nuestra posada en casa"Caballo Rojo" se encuentra en el centro histórico de San- Petersburgo, en la calle lateral Konushennaya,
Overzicht Ons huis herberg"Rode paard" is gelegen in het historische centrum van Sint- Petersburg, in de Konushennaya zijstraat,Para esta exposición, se han seleccionado aproximadamente 75 cuadros del Hermitage San Petersburgo, que contiene una de las más bellas colecciones del mundo de artistas franceses de principios del siglo XX.
Voor deze tentoonstelling zijn circa 75 schilderijen geselecteerd uit de Hermitage St. -Petersburg, die een van de mooiste collecties Franse schilderkunst ter wereld uit het begin van de twintigste eeuw herbergt.
