Voorbeelden van het gebruik van Pirateados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
que no pueden ser pirateados.
ze kunnen niet worden gepirateerd.La otra forma es a través de sitios web pirateados o anuncios en línea que conducen a la página de destino del scareware.
De andere manier is via gehackte websites of online advertenties die leiden naar de landingspagina van deze scareware.puede ser descargado accidentalmente ilegal de páginas web que se utilizan comúnmente para distribuir un software gratuito y de contenidos pirateados.
per ongeluk kan worden gedownload uit al nuevo Plan de Acción 2018-2021 contra los productos falsificados y pirateados;
structurele maatregelen en het nieuwe actieplan 2018-2021 voor de bestrijding van namaak en piraterij;En términos similares, estamos lejos de descifrar solo lo que hemos sido pirateados en la escuela, dice Erich von Däniken.
In soortgelijke termen ontcijferen we verre van alleen wat we op school zijn gehackt, zegt Erich von Däniken.Windows 10 se reserva el derecho a bloquear los juegos"pirateados" y el hardware"no autorizado".- Techdirt.
Windows 10 behoudt zich het recht voor om gepirateerde games en ‘onbevoegde' hardware te blokkeren.- Techdirt.El grupo surgió en 2016 y ha sido responsable de numerosos esquemas de extorsión relacionados con datos pirateados.
De groep ontstond in 2016 en was verantwoordelijk voor tal van afpersingsschema's met gehackte gegevens.Sus datos son objeto de un trato ilícito(por ejemplo, publicación de datos pirateados).
Uw gegevens zijn onderhevig aan La historia de las criptomonedas está llena de casos de intercambios que son pirateados y cerrados sin reembolsar a sus clientes.
De geschiedenis van cryptocurrency is gevuld met gevallen waarin uitwisselingen worden gehackt en worden afgesloten zonder hun klanten terug te betalen.Para proteger a los usuarios y para comunicarse con los propietarios de sitios pirateados, Google utiliza escáneres automáticos que permiten buscar constantemente estos tipos de páginas web.
Google gebruikt automatische scanners die voortdurend zoeken naar dergelijke webpagina's om zo gebruikers te beschermen en te communiceren met eigenaren van gehackte sites.Mejor gratis y que todos abran las actualizaciones, que los sistemas pirateados, de los cuales es difícil recopilar datos.
Beter gratis en laat iedereen de updates openen, dan illegale systemen, waaruit gegevens moeilijk te verzamelen zijn.sus archivos no estén pirateados.
hun bestanden niet worden gepirateerd.Los programas y el software desactualizados exponen a los propietarios de los sitios web a un gran riesgo de ser pirateados fácilmente.
Verouderde programma's en software brengen website-eigenaren een groot risico om gemakkelijk te worden gehackt.El foro de debate del Centro para Webmasters de Google tiene un subforo especial dedicado al software malicioso y a los sitios web pirateados.
Het forum van Google Webmaster Central heeft een speciaal gedeelte voor malware en gehackte sites.no pueden ser pirateados.
ze kunnen niet worden gepirateerd.La aplicación se ha abusado tanto para la propagación de malware y contenidos pirateados, y como un canal de comunicación.
De applicatie is misbruikt bij het verspreiden malware en illegale content, en als communicatiekanaal.Un error en nuestro sistema de notificación de los sitios pirateados redujo el número de mensajes que enviamos a los sitios pirateados.
Een bug in ons meldingensysteem voor gehackte sites heeft het aantal meldingen verminderd dat naar gehackte sites werd verzonden.La BBC publicó recientemente un artículo sobre un sitio web dedicado a transmitir transmisiones en vivo de monitores de bebés y cámaras web pirateados.
De BBC heeft onlangs een artikel gepubliceerd over een website die is bedoeld voor het streamen van live feeds van gehackte babyfoons en webcams.las transmisiones en línea pirateados Si bien es difícil de adivinar.
muchos de los cuales son sitios web legítimos que han sido pirateados.
waarvan er veel bestaan uit legitieme websites die zijn gehackt.
