PNEUMONIAE - vertaling in Nederlands

• pneumoniae

Voorbeelden van het gebruik van Pneumoniae in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La experiencia en el tratamiento de infecciones producidas por S. pneumoniae resistente a penicilina o eritromicina es limitada, pero hasta aquí la eficacia clínica y las tasas de erradicación han sido similares comparadas con el tratamiento de S. pneumoniae susceptible.
Er is beperkte ervaring met de behandeling van infecties veroorzaakt door penicilline of erytromycine resistente S. pneumoniae, maar tot op heden is de klinische werkzaamheid en eradicatie vergelijkbaar met de behandeling van gevoelige S. pneumoniae.

infección de oído causadas por siete tipos de la bacteria Streptococcus pneumoniae.
longontsteking en oorontsteking veroorzaakt door zeven typen van de bacterie Streptococcus pneumoniae.

La infección con los pneumoniae de la Klebsiella de las bacterias se ha asociado al spondylitis ankylosing de la condición
De besmetting met bacteriënKlebsiella pneumoniae is geassocieerd met voorwaarde het ankylosing spondylitis en de coxsackievirusB besmetting

de colonias individuales para aislar no encapsulados de K. pneumoniae mutantes.
van afzonderlijke kolonies te isoleren van de niet-ingekapselde K. pneumoniae mutanten.

Otitis media bacteriana aguda causada por catarrhalis del estreptococo pneumoniae, del Hemophilus influenzae(tensiones beta-lactamase-que producen incluyendo),
Scherpe Bacteriële die Otitis-Media door Streptokok pneumoniae, Hemophilus worden veroorzaakt- influenzae(met inbegrip van bèta-lactamase-produceert spanningen), Moraxella-catarrhalis(met inbegrip van bèta-lactamase-produceert spanningen),

Chlamydia pneumoniae($) Mycoplasma hominis($) Mycoplasma pneumoniae($) ESPECIES EN LAS QUE LA RESISTENCIA ADQUIRIDA PUEDE CONSTITUIR UN.
Chlamydia pneumoniae( $) Mycoplasma hominis( $) Mycoplasma pneumoniae( $) SOORTEN WAARVOOR VERKREGEN RESISTENTIE EEN PROBLEEM KAN OPLEVEREN Aerobe Grampositieve micro-organismen Enterococcus faecalis( $) Staphylococcus spp.

Las infecciones causadas por Klebsiella pneumoniae resistentes a los carbapenemas han aumentado entre 2009
Het aantal bloedbaaninfecties dat wordt veroorzaakt door de Klebsiella pneumoniae-bacterie en resistent is tegen carbapenem-antibiotica is tussen 2009

Otitis media aguda causada por catarrhalis del estreptococo pneumoniae(excepto tensiones resistentes a la penicilina),
Scherpe die otitismedia door Streptokok pneumoniae(exclusief penicillin-resistant spanningen) worden veroorzaakt, Streptococcus pyogenes,

Una prueba de aglutinación con látex puede ser positiva en la meningitis causada por Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis,
Een latex-agglutinatietest kan een positief resultaat opleveren bij meningitis door Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis, Haemophilus influenzae,

Pneumoniae y múltiple requiere un objetivo PK/ PD similar para una reducción de 10 1-log en este modelo de infección pulmonar 31
Pneumoniae en vereist een vergelijkbare PK/ PD doelwit voor een 1-log 10 vermindering van deze longinfectie model 31 als dat nodig is voor een 1-log 10

Klebsiella pneumoniae y Pseudomonas aeruginosa.
Klebsiella pneumoniae en Pseudomonas aeruginosa betreft.

del Estreptococo pneumoniae, y de la Neisseria- son responsables de la mayoría de los casos de la meningitis bacteriana por todo el mundo.
Streptokok pneumoniae, en Neisseria meningitidis- zijn verantwoordelijk wereldwijd voor de meeste gevallen van bacteriële meningitis.

el estreptococo pneumoniae, el estreptococo, eletc.
Streptokok pneumoniae, Streptokok enz.

de la Serratia, a los pneumoniae de Escherichia Coli, de la Klebsiella, al Hemophilus influenzae, o al estreptococo pneumoniae.
Klebsiella pneumoniae, Hemophilus- influenzae, of Streptokok pneumoniae.

ratones inmunocompetentes se describe que permite la evaluación de los tratamientos en un modelo de neumonía grave causada por S. pneumoniae, H. influenzae, P. aeruginosa, K. pneumoniae o A. baumannii.
muizen wordt beschreven die het mogelijk maakt de beoordeling van behandelingen in een model van ernstige pneumonie veroorzaakt door S. pneumoniae, H. influenzae, P. aeruginosa, K. pneumoniae of A. baumannii.

La tasa de respuesta global de Streptococcus pneumoniae a cefixima fue aproximadamente 10% menor
De totale respons van Streptococcus pneumoniae op cefixime was ongeveer 10% lager

las células bacterianas individuales de Bacillus subtilis y Streptococcus pneumoniae a través del crecimiento y la división de muchas generaciones.
individuele bacteriële cellen van Bacillus subtilis en Streptococcus pneumoniae door groei en deling voor vele generaties.

≥ 16 µg/ ml resistente Streptococcus pneumoniae: ≤ 1 µg/ ml sensible
≥ 16 µg/ml resistent Streptococcus pneumoniae: ≤ 1 µg/ml gevoelig,

23F de Streptococcus pneumoniae(incluyendo sepsis,
23F van Streptococcus pneumoniae(waaronder sepsis,

El proyecto EURIS tiene como objetivo averiguar cómo se podrían reducir las cepas resistentes de Streptococcus pneumoniae presentes en niños que acuden a guarderías mediante la comparación del impacto de diversos estudios de intervención realizados en cuatro países europeos
Het EURIS project tracht te achterhalen hoe resistente stammen van de Streptococcus pneumoniae bij kinderen in kinderdagverblijven kunnen worden teruggedrongen door de impact van verschillende interventiestudies in vier Europese landen te vergelijken en vervolgens een' best-practice'