Voorbeelden van het gebruik van Polio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 1951, Salk y su equipo habían iniciado experimentos de inmunización en monos utilizando virus de la polio muertos.
Door 1951 had Salk en zijn team immunisatie-experimenten begonnen bij apen met behulp van dode poliovirus.protege contra los tres tipos de virus de la polio;
ningún caso de poliovirus indígena, el virus de la polio, se había registrado desde 1995.
geen gevallen van inheemse un cuadro clínico similar a la polio.
met een klinisch beeld dat lijkt op poliomyelitis.No les importa la polio, tus cuentos ni tus piernas.
Niemand geeft om polio of… lk wed Pero la clave para erradicar el polio es la detección temprana y la respuesta temprana.
De sleutel tot de uitroeiing van polio is weer vroege opsporing, vroege reactie.Este podría ser el año que erradiquemos el polio-- eso la haría la segunda enfermedad en la Historia.
Dit kan het jaar La poliomielitis, algunas veces llamada simplemente“ polio” es una infección por un virus que puede tener efectos diferentes.
Poliomyelitis, soms simpelweg“ polio” genoemd, is een virale infectie die verschillende effecten kan hebben.Antes de que hubiera vacuna la polio contagiaba a entre cuatro y seis personas.
Voordat we een vaccin hadden, was het bij polio… tussen de vier en zes mensen.Esta triple medallista olímpica superó una grave lesión que le dejó la polio y llegó hasta lo más alto del atletismo mundial.
Deze drievoudig Olympisch kampioen overwon ernstig letsel als gevolg van polio en bereikte het hoogst haalbare in de atletische wereld.todos los rotarios están unidos en una campaña global para erradicar la polio.
zijn alle Rotariers verenigd in een wereldwijde campagne ter volledige uitroeiing van Polio.La vida próspera de FDR chocó con un gran obstáculo en 1921, cuando le diagnosticaron polio.
Het bloeiende leven Melinda Gates para erradicar la polio.
Melinda Gates Foundation om polio uit te roeien.No creo que haya alguna filosofía que sugiera que tener polio sea algo bueno.
Ik geloof niet dat er een bepaalde filosofie is, die suggereert dat het hebben van polio, iets goeds is.la hepatitis, la polio.
hepatitis- en polioinjecties.Aunque en su mayoría afectó a niños, Dr. Mallard, la polio afecta a más adultos de lo que la gente piensa.
Hoewel meestal kinderen, Dr Mallard, besmet polio meer volwassenen dan men denkt.Esta“última milla” en la campaña global para erradicar la polio es la más difícil.
Deze zogenaamde ‘last mile' in de mondiale uitroeiing van polio is absoluut de moeilijkste.A pesar de este retroceso, el mundo hoy está más cerca que nunca de erradicar la polio.
Ondanks deze recidive is de wereld vandaag dichter bij het uitroeien van polio dan ooit.Mi doctor me recomendó venir aquí para aliviar mi Polio después de mi ataque.
programas de servicio autónomos, todos los rotarios colaboran en la campaña mundial para erradicar la polio.
zijn alle Rotariers verenigd in een wereldwijde campagne ter volledige uitroeiing van Polio.
