PONLO - vertaling in Nederlands

• zet hem
• leg hem
• leg het
• doe het
• stop het
• plaats het
• breng het
• gooi hem
• steek het
• stop hem
• speel het

Voorbeelden van het gebruik van Ponlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Ponlo en el bolsillo!
Stop het in je zak!

Ponlo en el altar.
Leg hem op het altaar.

Ponlo en pantalla.
Breng het op het scherm.

Jones, ponlo en la cola de espera hasta que termine con este hombre.
Jones, zet hem in wacht tot ik met deze vent klaar ben.

Pero por esta noche, ponlo en la caja de seguridad de la firma.
Maar voor vannacht, plaats het in de kluis.

Ponlo en la lengua.
Leg het op je tong.

Ponlo en un bolsillo.
Steek het in je zak.

Ponlo en una celda.
Gooi hem in een cel.

Ponlo en la pantalla grande.
Breng het op het groot scherm.

Ponlo debajo de mi coche.
Doe het onder mn auto.

Ponlo sobre mi caballo.
Leg hem over mijn paard.

Ponlo en tu trasero y que lo agarre.
Stop het in je reet en laat hem het eruit vreten.

Ponlo en vídeo 2.
Zet hem op Video 2.

Ponlo del otro lado.
Plaats het aan de andere kant.

Ponlo en el asiento.
Leg het op die stoel.

Ponlo en mí.
Steek het in me.

Ponlo en eI sofá.
Gooi hem op de bank.

Bien, ponlo en esta bolsa.
Oké, doe het in deze zak.

Ponlo en el camión de Herr Heck.
Leg hem in Herr Hecks truck.

Ponlo en una celda.
Zet hem in een cel.