POREC - vertaling in Nederlands

• porec
• poreč
• novigrad

Voorbeelden van het gebruik van Porec in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Porec es una ciudad turística en Istria, conocida por su bella naturaleza,
Poreč is een toeristische plaats in Istrië die bekend staat om zijn prachtige natuur,

Villa Kristina es un lujo y moderna casa de vacaciones amueblada de 200 m² situado en Funtana(cerca de Porec).
Villa Kristina is een luxe en modern ingericht vakantiehuis van 200 m² gelegen in Funtana(in de buurt van Poreč).

Villa está situado en un hermoso pequeño pueblo Kaštelir(Porec), 5 km del mar.
Villa is gelegen in het mooie dorpje Kaštelir(Poreč), 5 km van zee.

situado entre Porec y Vrsar, rodeado de fértiles campos.
gelegen tussen Poreč en Vrsar, omringd door vruchtbare velden.

supermercado más cercano están en Pazin- 13 km y 17 km Porec.
2 km afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevinden zich in Pazin- 13 km en Poreč 17 km afstand.

Porec es una ciudad de la cultura
POREC is een stad van cultuur

Hotel ofrece alojamiento de calidad en Porec para parejas, grupos
Hotel biedt kwaliteit accommodatie in Pore voor paren, groepen

Porec es una ciudad y puerto en la costa occidental
Rovinj is een stad gelegen in het noordwesten van Kroatië,

fino lugar tranquilo entre el agitado Porec y Rovinj.
fijne rustige plek tussen de hectische Porec en Rovinj.

así como todos los'puntos'en Porec.
evenals alle belangrijke'punten' in Porec.

que usted decide visitar Porec y pase sus vacaciones con nosotros.
je zal beslissen naar Porec te bezoeken en uw vakantie bij ons doorbrengen.

bien situado para conocer Porec, Motovun, Rovinj,
goed gelegen voor Porec, Motovun, Rovinj,

La primera playa pública en Porec fue creada en 1895 en el islote de Sveti Nikola
De eerste openbare strand in Porec werd gecreëerd in 1895 op het rotseilandje Sveti Nikola

Al igual que otras ciudades de Istria, Porec tiene su museo en el que un lugar especial pertenece a la pintura,
Net als andere steden in Istrië, Poreč heeft zijn museum, waarin een bijzondere plaats behoort tot schilderijen,

El lujoso apartamento Lucia Exclusive está situado en un edificio residencial de nueva construcción en el centro de Porec y a solo 50-100 m cerca se encuentran el mercado de productos frescos,
Het luxe appartement Lucia Exclusive is gelegen in een nieuw gebouwde woning in het centrum van Porec en slechts 50-100 m In de buurt liggen de verse markt,

No te pierdas el famoso siglo sexto Basílica de Eufrasio en Porec, con sus hermosos mosaicos de oro
Laat de beroemde 6e eeuw Euphrasiusbasiliek in Porec niet missen met zijn prachtige gouden mozaïeken

Los inicios de la industria del turismo en Porec, Croacia datan de finales del siglo 19,
Het begin van toeristen in Novigrad, Kroatië gaat zo ver terug als het begin van de 19e eeuw,

Alojamiento asequible en Porec, Habitación Doble con balcón,
HR-52440 Betaalbare accommodatie in Porec, Tweepersoonskamer met Balkon,

El apartamento de lujo exclusivo Lucía está situado en un edificio residencial de nueva construcción en el centro de Porec y sólo 50-100 m cerca se encuentran el mercado de productos frescos,
Het luxe appartement Lucia Exclusive is gelegen in een nieuw gebouwde woning in het centrum van Porec en slechts 50-100 m In de buurt liggen de verse markt,

la torre de Porec, la torre redonda,
de toren van Porec, de ronde toren,