PREESCOLARES - vertaling in Nederlands

• kleuters
• voorschoolse
• kleuterscholen
• preschool
• peuters
• pre-school
• kleuterschool
• peuterspeelzalen

Voorbeelden van het gebruik van Preescolares in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

para la venta en las escuelas y preescolares de hoy prestar gran atención a trabajar con papel.
te koop in de huidige scholen en kleuterscholen besteden veel aandacht aan te werken met papier.

Niños preescolares en esta época, ya totalmente independiente,
Preschool kinderen in deze leeftijd al behoorlijk zelfstandig,

Para los preescolares 5-6 años es importante para prepararse para la escuela
Het is belangrijk voor peuters van 5-6 jaar om zich voor te bereiden op school

También en las instituciones preescolares, los alumnos son entrenados para la escolarización,
Ook in voorschoolse instellingen worden leerlingen getraind voor school,

Aproximadamente el 56% de los niños pequeños y el 71% de los preescolares cumplió con la recomendación de al menos 1 hora de actividad física diaria.
Ongeveer 56% van de peuters en 71% van de kleuters voldeed aan de aanbeveling van minstens een uur dagelijkse lichamelijke activiteit.

enseñar inglés en preescolares o trabajar en escuelas desfavorecidas.
Engelse les geven in de kleuterscholen of werken in achtergestelde scholen.

Entre las horas 9-12 mantiene encuestas Anund Granja preescolares abiertos a todos, no importa donde está registrado(ya
Tussen de uren 9-12 houdt Anund Farm Preschool polls open voor iedereen, het maakt niet

¿Cuál es la diferencia entre estas instituciones preescolares y, lo que es más importante, cuál será mejor para su hijo?
Wat is het verschil tussen deze voorschoolse instellingen, en vooral, welke is beter voor uw kind?

En el proceso de transferencia de conocimiento a preescolares, se usa la clasificación más común de métodos de crianza,
In het proces van kennisoverdracht aan kleuters wordt de meest voorkomende classificatie van opvoedingsmethoden gebruikt,

nuestros 2 hijos pequeños(preescolares) lo disfrutamos mucho.
onze 2 jonge jongens(pre-school) hebben erg genoten.

bebés, preescolares, escolares y adolescentes.
baby's, peuters, schoolgaande kinderen en tieners.

incluidas las guarderías y los centros preescolares.
inclusief crèches en kleuterscholen.

Instrucción también está disponible para los jóvenes más allá de sus años preescolares en clases de natación progresiva.
Instructie is ook beschikbaar voor jongeren na hun preschool jaar in progressieve zwemmen lessen.

debe encontrar una comisión para la adquisición de instalaciones preescolares en su área.
moet u een commissie vinden voor de aanschaf van voorschoolse voorzieningen in uw regio.

que parece que estoy enseñando Zumba a preescolares.
mijn lach te groot is, en het lijkt of ik Zumbales geef aan peuters.

esto se aplica a las estructuras ya hechas en las instituciones preescolares, y escaleras industriales
dit geldt voor kant en klare structuren in de pre-school instellingen en industriële ladders

Además tendrás la oportunidad de proporcionar servicios básicos de salud para niños en preescolares y escuelas.
Je zal ook de kans krijgen om basisgezondheidszorg aan kinderen te bieden in peuterspeelzalen en scholen.

aprendizaje en guarderías del siglo 21, preescolares y escuelas primarias.
leer te verbeteren in de 21ste eeuwse dagbars, kleuterscholen en basisscholen.

el rugby y lucha, además de los niños en edad preescolares.
rugby en worstelen naast voorschoolse leeftijd kinderen spelen.

bebés, preescolares, escolares y adolescentes.
baby's, peuters, schoolgaande kinderen en tieners.