PRI - vertaling in Nederlands

• pri

Voorbeelden van het gebruik van Pri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En palabras frasales(con a final o e final) pri como prefijo se usa de forma normal, por ejemplo pri amo → priama= "que trata sobre amor", pri nutro → prinutra= "que trata sobre la alimentación".
In zinwoorden(met een A- of E-uitgang) wordt het voorvoegsel pri gebruikt op de gewone manier, bv.: pri amo → priama="verband houdend met liefde", pri nutro → prinutra="verband houdend met voeding".

Pri de trastornos circulatorios cerebrales,
Pri behandeling van cerebrale aandoeningen van de bloedsomloop,

en la reunión informal de el Consejo ECOFIN celebrada en Brdo pri Kranju el 4 de abril de 2008.
van Centrale Banken en door de President van de ECB tijdens de Informele Ecofin-vergadering in Brdo pri Kranju op 4 april 2008.

Uno podría decir: … pri Hitlero, pri la fondinto.
Men zou ook kunnen zeggen:… pri Hitlero, pri la fondinto….

Si están mejor voten por el PRI….”.
Goed, maar moet beter voor die pri…”.

EL PRI ganará las elecciones… según Google.
N-VA won de verkiezingen… op Google.

PRI no le teme a la división.
Ymere vreest niet voor opsplitsing.

PRI tiene que aprender del 2000.
FPÖ heeft geleerd van 2000'.

El PRI se prepara.
Sus bereidt zich voor.

Vuelos a Praslin Island aterrizan en el aeropuerto Praslin Island(PRI).
Vluchten naar Bangalore landen op de luchthaven Kempegowda(BLR).

La PRI para grupos de edad más jóvenes ha sido calculada a partir de los valores para adultos sobre la base de los requisitos energéticos.
De PRI-waarden voor jongere leeftijdsgroepen werden, op basis van hun energiebehoeften, uit de waarden voor volwassenen afgeleid.

Esta estrategia cubre la PRI de la mayor parte de los grupos e induce a error al menor número de consumidores.
Deze waarde overlapt bovendien de PRI-waarden van de meeste bevolkingsgroepen, wat het risico op verwarring tot een miniem aantal consumenten beperkt.

Intervinieron grupos de narcotraficantes a favor del PRI- describe el dirigente estatal panista-.
Groepen drugshandelaars kwamen tussenbeide ten gunste van de PRI”, beschrijft de leider van de PAN de toestand.

PRI llevó la luz de inundación luz de inundación llevada 50W profesional de diseño óptico llevó la luz de inundación con Plug& Juega PIR.
Pri leidde overstroming licht overstroming licht leds professionele optische ontwerp 50W LED schijnwerper met Plug& Speel PIR.

Sí, en el estómago, el tirón PRI, los sentimientos sufren debe,
Ja, in de maag, onaangename trekken, lijden gevoelens moeten,

Y si eso no suena lo suficientemente PRI, fue ocasionalmente mezclado con Chile
En als dat niet onaangenaam genoeg klinkt, was het af en toe doorspekt met chili

Por ejemplo, los adaptadores RDSI de la interfaz de velocidad básica(PRI) admiten dos canales independientes denominados canales B.
ISDN-adapters met PRI(Primary Rate Interface) bijvoorbeeld ondersteunen twee aparte kanalen, ook wel B-kanalen genoemd.

para el individuo afectado este es un problema muy PRI y si es a largo plazo, deteriorando la calidad de su vida.
voor de getroffen persoon is dit een probleem is zeer onaangenaam en als het een langere termijn een verslechtering van de kwaliteit van zijn leven.

Candriam fue uno de los primeros gestores de fondos europeos en firmar la Carta PRI en junio de 2006.
Candriam was een van de eerste Europese asset managers die in juni 2006 het PRI-charter ondertekende.

El PRI se fortaleció con la aprobación de la Ley de Segunda Oportunidad,
PRI werd versterkt met het passeren van de Second Chance Act,