PRIMATE - vertaling in Nederlands

• primaat
• aap
• primate
• primaten

Voorbeelden van het gebruik van Primate in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

no una especie de primate.
niet een soort van primaten.

Los bebés humanos nacen primate neurológicamente inmaduros sobre todo, con sólo una cuarta parte del volumen del cerebro de un adulto.
De menselijke baby's geboren neurologisch onvolwassen primaat meest van al, met slechts een kwart van de omvang van de hersenen van een volwassene.

Pero nuestro primate jugador de póquer no tuvo suerte. El juego avanzaba
Maar het geluk was niet met onze pokerende primaat want het leek er steeds meer op

También muestra que un enfoque de energía única no es suficiente para comprender primate forrajeo o para tomar decisiones de conservación.".
Het toont ook aan dat een energie-only aanpak onvoldoende is om een primaat foerageren of voor het nemen van beslissingen behoud te begrijpen.".

África africanos animal negro criatura verde herbívoro lémur madagascar mamíferos chango naturaleza primate árbol silvestre fauna selva fiera bajo amenaza vertebrado.
Afrika afrikaanse dier zwart schepsel bedreigde groen herbivoor lemur madagaskar zoogdier aap natuur primaat boom onherbergzaam wilde dieren regenwoud zoogdieren wild dier.

Al parecer, los Alfa Draconianos crearon la raza primate que se llevó primero a Marte
Blijkbaar is de Alpha Draconiërs schiep de primaat ras, die voor het eerst werd naar Mars

En cualquier caso, podría ser precisamente el absurdo fluido lo que distingue el habla humana del habla primate.
Het kan echter juist vloeiende onzin zijn, die menselijke spraak onderscheidt van die van primaten.

Los seres humanos pueden ser grandes, pero el gorila de montaña es el primate más grande del mundo!
Mensen zijn groot, maar de berggorilla is de allergrootste aapachtige!

Todos los treinta y nueve provincias de la Comunión Anglicana son autónomos, cada uno con su propio primate estructura y de gobierno.
Alle veertig provincies van de Anglicaanse Communie zijn autonoom, elk met een eigen primaat en bestuursstructuur.

Esta es exactamente la primera vez en que una orden del cerebro fue liberada de los dominios físicos del cuerpo de un primate y pudo actuar afuera, en el mundo exterior, simplemente controlando un dispositivo artificial.
Dit is precies het eerste moment dat een breinintentie werd losgemaakt van het lichaam van een primaat. Hij kon nu die buitenwereld beïnvloeden, simpelweg door het besturen van een kunstmatig apparaat.

Las Quimeras con conciencia y la introducción humanas de células madres humanas en un primate no humano(e. g un mono, el chimpancéEtc.) son prohibidas por guías de consulta de las Academias Nacionales las'.
De hersenschimmen met menselijke bewustzijn en inleiding van menselijke stamcellen in een non-human primaat(b. v. een aap, een chimpansee enz.) worden belemmerd de richtlijnen door van de Nationale Academies'.

junto a Arbolito, Oye Primate y Manu Chao.
Hey Primate en Manu Chao.

Esta es la primera vez que se ha demostrado que un primate utiliza la vocalización que está solo en el ultrasonido,
Dit is de eerste keer dat een primaat gebruikmaakt van vocalisatie die alleen in de echografie zit, dus deze oproep

botón de plátano y este Funky pequeño Primate voluntad golpe un aire corriente de frío en sus uñas para conseguirlos agradable y seco.
Banana Dit Funky Little Primate zal blazen een stroom koele lucht op je nagels om ze lekker droog zijn.

pueden llegar a ser groseramente obesos, de forma totalmente imposible para cualquier otro primate, físicamente imposible.
zo erg dat het totaal onmogelijk zou zijn voor andere primaten, fysiek onmogelijk.

Esto se debe a que el primate es el primer primate norteamericano extinto con un hueso del dedo del pie que muestra características asociadas con la presencia de ambas uñas y una garra de aseo.
Dat komt omdat de primaat de eerste uitgestorven Noord-Amerikaanse primaat is met een teenbeen dat kenmerken vertoont die verband houden met de aanwezigheid van beide nagels en een kam voor verzorging.

Un día puso una serpiente falsa en la gran jaula al aire libre de macacos Rhesus en el Davis Primate Center solo para ver una serpiente real deslizarse dentro de la jaula.
Op een dag gooide ze een nep-slang in de grote buitenkooi van resusaapmakaken in het Davis Primate Center om een echte slang in de kooi te zien glijden.

Los científicos probaron monos capuchinos marrones(Cebus apella), un primate sudamericano de cerebro grande y uno de los muy pocos grupos de primates en los que adultos no relacionados a
Wetenschappers getest bruine kapucijnaapjes(Cebus apella), een grootbesnaarde Zuid-Amerikaanse primaat, en een van de weinige groepen primaten waarin niet-verwante volwassenen vaak vreedzaam voedsel delen in het wild

El descubrimiento en Arabia Saudí de los restos fosilizados de un primate desconocido hasta ahora podría ayudar a datar la divergencia evolutiva entre humanos
De ontdekking in Saoedi-Arabië van de versteende overblijfselen van een onbekende primaat dusver kon datum helpen de evolutionaire verschillen tussen mensen

Que contienen el material genético"desconocido en Cualquier servicio Humano, primate o animales Conocido del hasta ahora"?
die totaal “onbekend zijn, in ieder mens, primaat of dier tot nu toe bekend”?