PROCEEDINGS - vertaling in Nederlands

• proceedings

Voorbeelden van het gebruik van Proceedings in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un estudio publicado esta semana en Mayo Clinic Proceedings confirma que la enfermedad de Parkinson puede,
Een studie gepubliceerd deze week in Mayo Clinic Proceedings Bevestigt dat de ziekte van Parkinson,

El informe, publicado en 1894 llena casi todo el Volumen X de los Proceedings(Procesos) de la Sociedad para la Investigación Psíquica.
Het rapport dat werd gepubliceerd in 1894 vult bijna het hele Volume X van de Society for Physchical Research Proceedings(Maatregelen).

Un estudio, publicado el mes pasado en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias,
Een onderzoek, vorige maand gepubliceerd in het tijdschrift Proceedings van de National Academy

Mayo Clinic Proceedings es una publicación mensual de la Fundación Mayo para la Educación Médica
Mayo Clinic Proceedings is maandelijks gepubliceerd door Mayo Stichting voor medisch onderwijs

sus colegas escribieron en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias.
haar collega's schreven in het tijdschrift Proceedings van de National Academy of Sciences.

Mayo Clinic Proceedings es una publicación mensual de la Fundación Mayo para la Educación
Mayo Clinic Proceedings is maandelijks gepubliceerd door Mayo Stichting voor medisch onderwijs

línea hoy(15 de mayo) en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias.
online is gepubliceerd in het tijdschrift Proceedings van de National Academy of Sciences.

El estudio titulado The Laws of Evidence in Criminal Proceedings throughout the European Union, puede obtenerse en la Comisión Europea,
De studie, “The Laws of Evidence in Criminal Proceedings throughout the European Union”, is beschikbaar bij de Europese Commissie, DG JBZ/D3,

publicó su trabajo el 12 de febrero en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias.‎.
publiceerde hun werk op 12 februari 2018 in het tijdschrift Proceedings van de Nationale Academie van Wetenschappen.

co-autor de un estudio de Mayo Clinic Proceedings(PDF).
co-auteur van een Mayo Clinic Proceedings-studie(PDF).

las malas acciones merecen castigo, según un estudio realizado en 2011 en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias.
onrechtmatig gedrag straf verdient, volgens een onderzoek uit 2011 in het tijdschrift Proceedings of the National Academy of Sciences.

en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias,
in het tijdschrift Proceedings van de National Academy

en la revista Proceedings de la Royal Society B
in het tijdschrift Proceedings van de Royal Society B

Según el investigador, cuyos resultados fueron publicados por la revista Proceedings B de la Royal Society británica,
Volgens Bruck, die de resultaten van zijn onderzoek publiceerde in het tijdschrift Proceedings B van de Britse Royal Society,

Un artículo de fondo en Mayo Clinic Proceedings(septiembre de 1988) dijo que“uno de los pocos beneficios
Een redactioneel artikel in de Mayo Clinic Proceedings(september 1988) zei dat"een van de weinige voordelen van de epidemie” was

En otro estudio publicado en 2004 en la revista Proceedings de la Royal Society of London B,
In een ander onderzoek dat in 2004 in het tijdschrift Proceedings van de Royal Society of London B werd gepubliceerd,

Un estudio publicado en julio de 2013 en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias,
Een studie gepubliceerd in juli 2013 in het tijdschrift Proceedings van de National Academy

De acuerdo con un estudio publicado en Mayo Clinic Proceedings, una bebida energética típica sirve un cuarto de taza de azúcar: calorías que afectan
Volgens een onderzoek dat is gepubliceerd in Mayo Clinic Proceedings, serveert een typische energiedrank een kwart kopje suikercalorieën die je lichaam in één keer raken

En 2012, los investigadores informaron en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias que podrían vincular las nanopartículas de Au-198 con un compuesto que se encuentra en las hojas de té para tratar el cáncer de próstata.
In 2012 meldden onderzoekers in het tijdschrift Proceedings van de National Academy of Sciences dat ze nanodeeltjes van Au-198 aan een verbinding in theebladeren kunnen koppelen om prostaatkanker te behandelen.

según un estudio de 2011 en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias.
blijkt uit een onderzoek uit 2011 in het tijdschrift Proceedings van de National Academy of Sciences.