PROTAGONIZA - vertaling in Nederlands

• sterren
• schittert
• hoofdrol
• ster
• speelde hij
• starring

Voorbeelden van het gebruik van Protagoniza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ella protagoniza una serie de videos con la marca de tecnología en la que toma una mirada cómica sobre la realidad de la vida como una madre moderna.
Ze schittert in een videoserie met het technologiemerk waarin ze een komische blik werpt op de realiteit van het leven als een moderne moeder.

En 1997 protagoniza junto a Emma Suárez la serie Querido maestro,
In 1997 sterren samen met Emma Suarez Lieve Master Series,

En 1973 protagoniza con Jose Sazatornil en teatro el gran exito Una noche de'strip-tease'.
In 1973 speelde hij met José Sazatornil in theater het grote succes Una noche de ‘striptease'.

Tom Cruise protagoniza esta increíble aventura fantástica donde el bien
Tom Cruise schittert in dit prachtige avontuur, waarin goed

La muñeca más popular de Mattel protagoniza una preciosa escena en la que está patinando sobre hielo con Ken.
De meest populaire Mattel pop in de hoofdrol een mooie scène waar ze is schaatsen met Ken.

En 2004 protagoniza junto a Nancy Duplaa,
In 2004 sterren met Nancy Duplaa,

Ashley Benson protagoniza este novedoso thriller psicológico que explora un mundo en el que las cámaras están siempre encendidas
Ashley Benson schittert in deze baanbrekende psychologische thriller die een wereld onderzoekt waar camera's altijd aanstaan

Liam Neeson(Taken) protagoniza este thriller de acción feroz a 40.000 pies de altura
Liam Neeson(Taken) vertolkt de hoofdrol in deze wilde actiethriller, die zich afspeelt op 1220m hoogte

En 1997 protagoniza junto a Emma Suárez la serie Querido maestro,
In 1997 sterren samen met Emma Suarez Lieve Master Series,

poco después protagoniza la comedia romántica sobre tiempo.
en kort na het starring in de romantische komedie over tijd.

Descripción Liam Neeson protagoniza este thriller repleto de acción que te mantendrá en el borde del asiento de principio a fin.
Beschrijving Liam Neeson schittert in deze spannende thriller vol actie die je van begin tot einde aan de buis gekluisterd houdt.

el salto generacional que protagoniza el 208.
de generatiekloof in de hoofdrol de 208.

Zorro es un personaje de ficción que protagoniza una serie de historias basadas en el riesgo.
Zorro is een fictief personage die sterren in een reeks van op risico gebaseerde verhalen.

John Wayne protagoniza y co-dirige esta representación en rojo, blanco
John Wayne is de ster en co-regisseur van deze rood-wit-blauwe visie op de Amerikaanse oorlogsinspanning,

El anuncio de John Lewis también protagoniza, por primera vez,
De advertentie van John Lewis schittert ook, voor de eerste keer,

Aaron Paul(de la serie de TV Breaking Bad) protagoniza este fascinante drama sobre una familia sitiada.
Aaron Paul(uit de TV-serie Breaking Bad) vertolkt de hoofdrol in dit meeslepende drama over een familie onder druk.

Lo único que tenemos que hacer es decidir quien protagoniza la película.
Het enige wat we als volgende moeten doen is uitzoeken wie de ster in de film is.

Get10 Ads El pequeño roedor que protagoniza la fantástica aventura HTML5 de rompecabezas Hamster Go Home se ha escapado de la tienda de mascotas y se ha perdido.
Get10 Ads Het kleine knaagdier dat schittert in het fantastische puzzel-HTML5-avontuur Hamster Go Home is ontsnapt uit de dierenwinkel en is verdwaald.

Por primera vez en más de diez años, Woody Allen protagoniza una película que él no dirigió.
Voor het eerst in bijna vijftien jaar speelt Woody Allen nog eens een hoofdrol in een film die hij niet zelf regisseert.

una producción de TVE, Imanol protagoniza desde 2001 la exitosa serie Cuéntame como pasó.
Imanol ster Ana sinds 2001 en de succesvolle serie Vertel me hoe het gebeurd is.