STARRING - vertaling in Spaans

• starring
• protagonizada
• protagonista
• protagonizado
• protagonizando

Voorbeelden van het gebruik van Starring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

scenarist met korte Worst Enemy, starring Michaela Watkins,
guionista con el corto Worst Enemy, protagonizado por Michaela Watkins,

opnieuw met haar man John Ireland en starring Burt Lancaster partner.
nuevamente con su marido John Ireland y con Burt Lancaster como compañero protagonista.

Hij begon zijn carrière met een kleine rol in As Good as It Gets, starring Helen Hunt
Comenzó su carrera con un pequeño papel en As Good as It Gets, protagonizada por Helen Hunt

In 2011 keert terug naar het kleine scherm, starring naast Julieta Diaz de telenovela"Als je me smile",
En 2011 vuelve a la pantalla chica, protagonizando junto a Julieta Díaz la telenovela“Cuando me sonreís“,

Wolverine" starring Deadpool karakter.
Lobezno", protagonizado por el personaje de Deadpool.

gebaseerd op Jack London 's roman en starring Ethan Hawke, werd gefilmd in en rond Haines.
de Jack London y Ethan Hawke protagonizado, se filmó en y alrededor de Haines.

Na het starring in genoemde reeks,
Después de protagonizar la citada serie,

Starring affiches, premières,
Protagonizan los carteles, los estrenos,

en kort na het starring in de romantische komedie over tijd.
poco después protagoniza la comedia romántica sobre tiempo.

Macy en Emmy Rossum Starring in dit land wordt uitgezonden op pay-TV-zender FOX in de eerste vier seizoenen in januari 2012 gevonden.
Macy y Emmy Rossum Reparto en este país se transmite en el canal de televisión de pago FOX en los primeros cuatro estaciones en enero de 2012 que se encuentran.

hij leefde in Guadalajara, starring in producties van onafhankelijke theater,
vivía en Guadalajara, estelarizando obras de teatro independientes,

Bullock succes verder in de 2000s en 2010s met het starring van rollen in Miss Congeniality.
Bullock alcanzó aún más éxito en la década del 2000 y la década de los 2010 con reparto de papeles en Miss simpatía.

De Cap de Creus heeft een grote diversiteit van flora, starring endemische soorten
El territorio del Cap de Creus cuenta con una gran diversidad florística, protagonizada por especies endémicas

een originele verhaallijn starring crazy tekens
una original historia protagonizada por personajes locos

Katja beginnen haar carrière weg in 1996 met een starring rol in de maken-voor-Duits-TV movie Im Rausch der Liebe,
Katja comenzó su carrera apagado en 1996 con un papel starring en hacer-para-Alemán-TV el der Liebe de la película Im Rausch,

bevestigde hij op zijn website dat hij zal worden starring naast John Barrowman in een aflevering van"Torchwood" spin-off van de"Doctor Who" serie.
él confirmó en su sitio web que él será protagonista junto a John Barrowman en un episodio de la serie"Torchwood" spinoff de"Doctor Who".

Nochtans, na starring rol in movies als le Samourai,
Sin embargo, después de starring los papeles en películas tienen gusto de Le Samourai,

deze belangrijke film, starring Tom Hanks
esta gran película, protagonizada por Tom Hanks

Tegen 1993, beval zij het starring van rollen binnen als La Nage indienne flicks,
Antes de 1993, ella ordenaba papeles starring en películas como el indienne de Nage del La,

In het veelgeprezen The Men, starring nieuwkomer Marlon Brando als een gewonde oorlogsveteraan, Zinnemann gefilmd veel
En los hombres el aclamado por la crítica, protagonizada por Marlon Brando como un veterano de guerra parapléjico del recién,