PROTAGONIZADO - vertaling in Nederlands

• hoofdrol
• gespeeld
• starring
• starred
• speelde
• hoofdrollen

Voorbeelden van het gebruik van Protagonizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Roger quiere tu programa al aire protagonizado por Dahlia acabo de cortar con sus agentes
Roger wil jouw show op TV met Dahlia in de hoofdrol en ik heb net met haar managers gebeld

Lon Chaney, Hijo, protagonizado siguió en 1943.
Zoon van Dracula starring Lon Chaney, Jr., volgde in 1943.

hasta la fecha han protagonizado cinco películas.
hebben tot nu toe in vijf films gespeeld.

Él había protagonizado la película"8 Seconds",
Hij had net de hoofdrol gespeeld in de film"8 Seconds",

Los Black Eyed Peas han protagonizado una serie de cortos para la web de Snickers llamada Def instantánea,
The Black Eyed Peas hebben starred in een reeks van web-shorts voor Snickers genoemd Instant Def,

las películas de'Harry Potter', Radcliffe ha protagonizado muchas otras producciones.
heeft Radcliffe ook in andere producties gespeeld.

dirigido y protagonizado por Ed Harris, ganó un premio de la Academia.
geregisseerd door en starring Ed Harris film won een Academy Award.

Laia Sanz ha protagonizado un brillante debut con su Honda CRF450 RALLY oficial en el Rally OiLibya de Marruecos.
Laia Sanz heeft starred in een briljante debuut met haar Honda CRF450R RALLY officier in het OiLibya Rally van Marokko.

La película de Uncharted, que cuenta la historia de un joven Nathan Drake protagonizado por Tom Holland, finalmente tiene una fecha de estreno en Estados Unidos.
Uncharted's film, die het verhaal vertelt van een jonge Nathan Drake met Tom Holland in de hoofdrol, heeft eindelijk een Amerikaanse releasedatum.

guionista con el corto Worst Enemy, protagonizado por Michaela Watkins,
scenarist met korte Worst Enemy, starring Michaela Watkins,

Norman Jewison y fue protagonizado por Ted Neeley.
de titelrol werd gespeeld door Ted Neeley.

Ya antes de esto, Pitt ya había protagonizado otra adaptación del autor,
Daarvoor had Pitt al speelde in de aanpassing van de auteur Moneyball,

haber protagonizado junto a Jon Bon Jovi en Vampiros: Los Muertos.
hebben starred naast Jon Bon Jovi in Vampires: dood.

Hace 2 añosBravoTube Todo va en este trío travieso protagonizado por beso cereza y zazie skymm.
Alles gaat in dit ondeugende trio met cherry kiss en zazie skymm in de hoofdrol.

Lobezno", protagonizado por el personaje de Deadpool.
Wolverine" starring Deadpool karakter.

se derrumban, pero finalmente ella regresa con su esposo(protagonizado por Woody Harrelson).
gaan kapot voor ze uiteindelijk teruggaat naar haar man(gespeeld door Woody Harrelson).

que han protagonizado numerosas películas,
die hebben speelde mee in talrijke films,

Actores, protagonizado, despertaron famoso,
Acteurs die de hoofdrollen speelden werden wakkerberoemd,

la Libertad del Software), en esta ocasión protagonizado por Cory Doctorow, que nos habla sobre el DRM.
maandelijkse Software Freedom Podcast, deze keer met Cory Doctorow in de hoofdrol.

de Jack London y Ethan Hawke protagonizado, se filmó en y alrededor de Haines.
gebaseerd op Jack London 's roman en starring Ethan Hawke, werd gefilmd in en rond Haines.