Voorbeelden van het gebruik van Gespeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zeer creatief en onze persoonlijkheden goed gespeeld!!
Ik ben wel teleurgesteld over het resultaat en de manier waarop is gespeeld.
Estoy decepcionado con el resultado y la forma en que jugamos.We weten intuïtief welke tonen een aangenaam geluid wanneer ze samen gespeeld.
Ooit, euh, durven of waarheid golf gespeeld?
K heb aan zee gewoond, gespeeld aan de roulette.
Goed gespeeld.
Jugaste muy bien.Golf gespeeld.
Jugamos golf.Met links gespeeld?
¿Jugaste con la izquierda?Heb je nog nooit bierpong gespeeld, aspirantje?
No me digas que nunca jugaste eso, novato?Ik heb al tegen een paar mensen gespeeld.
Waar hebben jij en Jim afgelopen winter gespeeld?
¿Dónde está ese campo en el que jugaste con Jim el invierno pasado?We hebben taart gegeten en heel veel gespeeld.
Comimos tarta y jugamos un montón.Ik heb ooit een heel seizoen met een gebroken hand gespeeld.
Jugué toda la temporada con una mano rota. Bueno.Je hebt met haar gegeten, gespeeld en natuurlijk geslapen Lees Verder.
Comiste con ella, jugaste y, por supuesto, dormiste.Met elkaar hebben we gelachen, spellen gespeeld, gedanst, gebeden en gehuild.
En que reímos, jugamos, bailamos, oramos y lloramos.Verhalen verteld, verhalen gehoord, domino gespeeld.
Así que… conté algunas historias, escuché otras, jugué al dominó.TONIEMCEE: Spanje heeft een behoorlijk team en we hebben erg goed gespeeld.
TONIEMCEE: España tiene un equipo bastante bueno y juegan muy bien.Gisteren tegen nummer 3 gespeeld.
Y ayer jugaba de número 3.Hog-Head en ik hebben" Golden Tee" gespeeld bij McGillicuddy's en het was net.
Cabeza de Cerdo y yo jugamos en McGillicuddy's y fue.De vier scènes worden zonder onderbreking gespeeld.
