PUCHERO - vertaling in Nederlands

• steenbolk
• puchero
• pot
• stoofpot
• pruilen

Voorbeelden van het gebruik van Puchero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es hecha la siembra de las semillas, es necesario rellenar el puchero por la tierra hasta los bordes.
wordt van posev zaden verricht die gorshok noodzakelijk in te vullen land tot toe stroomt over.

un bálsamo hidratante natural, el labio que mejoren la salud y el aspecto de su puchero.
hydraterende lippenbalsem die de gezondheid zal verbeteren en het uiterlijk van uw steenbolk vinden.

empezaran a darle todo su sabor a este puchero que se caracteriza por la gran variedad de sabores y de texturas.
beginnen ze hun smaak te geven aan deze puchero die wordt gekenmerkt door de grote verscheidenheid aan smaken en texturen.

trayendo a caja conejo para el puchero.
een konijn mee naar huis voor de pot.

seguido del gofio y el puchero canario.
gevolgd door gofio en Canarische puchero.

Para librarse de ellos, el puchero con la planta ponen en una vajilla más profunda(el cubo,
Om worden van hen afgeholpen, gorshok met plant een aanvang nemen elk meere diep posudu(emmer,

Es necesario sacar la planta que ha caído enfermo del puchero, quitar de las raíces la tierra vieja,
Zabolevshee plant noodzakelijk vynut van gorshka, om van de wortels oud land, en, srezav alle zieke delen door accuraat mes, posypat plaatsen sreza door

no quiero ser un puchero, pero tengo un cliente en la línea;
'Hé jongens, ik wil geen party-pooper zijn, maar ik heb een cliënt aan de lijn;

él comienza pintoresca puchero, infantil, podrían retirarse de usted y todas las fuerzas a tratar de castigar por desobediencia.
kinderachtig steenbolk, dreigen om u en alle krachten te verlaten zullen proberen om u te straffen voor het niet gehoorzamen.

En la casa rural El Pajar de Puchero te sentirás como en casa gracias a la tranquilidad que se respira en ella,
In het huis El Pajar de Puchero je je meteen thuis dankzij de rust in staat,

el gofio o el puchero canario y por supuesto el queso majorero y el frangollo.
de gofio of de Canarische puchero en natuurlijk de Majorero-kaas en de Frangollo.

Hoy nos vamos a comer un pucherito.
Vandaag eten we stoofpot.

Labios: plenitud, pucheros y borde bermellón.
Lippen: volheid, pruilen en vermiljoenrand.

Los Pucheros para las plantas de salón tienen habitualmente el tipo no hermoso.
Gorshki voor indoor planten algemeen hebben niet zeer knap typen.

¿Está haciendo pucheros?
Bent u aan het huilen?

Potajes o pucheros: guiso de garbanzos en su mejor.
Potajes of puchero's: garbanzobonenstoofpotje op zijn best.

Reparo tazones y pucheros.
Kommen- en pottenreparatie.

Ahora debo tratar todo el día con el enfadado, Michel el pucheritos.
Nu heb ik de hele dag een chagrijnige, mokkende Michel.

Oye, pucheritos.
Hé, pruillipje.

Los Lombrices de tierra aparecen a menudo en los pucheros y las tinas con las plantas.
Zemlyanye wurmen dikwijls zavodyatsya in gorshkakh en kadkakh met planten.