Voorbeelden van het gebruik van Pulp fiction in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No existe el pulp fiction.
Zelfs geen Pulp Fiction.Es un poco como"Pulp Fiction".
Het lijkt een beetje op"Pulp Fiction.".Disfrutamos con Reservoir Dogs y Pulp Fiction.
Ik vind gewoon Reservoir Dogs en Pulp Fiction beter.No queremos hacer Pulp Fiction,¿verdad?
We willen toch niet' Pulp Fiction' opnieuw uitbrengen?Pulp Fiction es un ejemplo claro de ello.
Pulp Fiction is daar een voorbeeld van.Buenos… El de Pulp Fiction era bastante guay.
Die van Pulp Fiction is best cool.¿Pulp Fiction, malteadas, latas de frijoles?
Pulp Fiction, milkshakes, grijze gebieden?El film Pulp Fiction es un ejemplo de ello.
Pulp Fiction is daar een voorbeeld van.Y a vosotros¿qué os pareció Pulp Fiction?
Wat vind jij van Pulp Fiction?Un muy famoso ejemplo es el maletín de Pulp Fiction.
Een ander bekend voorbeeld hiervan is de koffer in Pulp Fiction.Pulp Fiction no es una película vie--¿Qué?
Pulp Fiction is toch geen ouwe meuk… wat?Lo lógico sería que Pulp Fiction estuviera en esta lista.
Natuurlijk staat Pulp Fiction in dit lijstje.Jules al final de Pulp Fiction?
Jules aan het einde van Pulp Fiction?Además, he visto Pulp Fiction la película que está destrozando.
En daarbij, ik heb Pulp Fiction gezien… de film die je helemaal aan aan het verkrachten bent.¿es"Pulp Fiction" es mejor que"La Malvada"?
Is'Pulp fiction' beter dan'All about Eve'?Por lo visto en Pulp Fiction aparece un tal Jimmie Dimmick.
Ook is hij te zien in Pulp Fiction als Jimmie Dimmick.¿Por qué Pierce está vestido como el rengo de Pulp Fiction?
Waarom is Pierce verkleed als de gimp uit Pulp Fiction?Supongo que eso los convierte en los Pulp Fiction de la gente.
Mm-hmm. Dat maakt ze dan misschien een beetje de Pulp Fiction onder de mensen.¿Myles crees que alguien venga vestido de uno de Pulp Fiction?
Zou iemand beseffen dat we die lui uit Pulp Fiction nadoen?Y parece que es algún tipo de Mary Poppins a la Pulp Fiction.
Het is een soort Mary Poppins, maar dan uit Pulp Fiction.
