QUE FRED - vertaling in Nederlands

• dat fred

Voorbeelden van het gebruik van Que fred in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y creo que Fred tiene razón.
En ik denk dat Fred gelijk heeft.

No puedo creer que Fred sea malvada.
Ongelofelijk, Fred is slecht.

Pensé que Fred estaba cuidando esta casa.
Ik dacht dat Fred huis-oppas was.

Hasta que Fred se vuelva a casar.
Tot Fred opnieuw trouwt.

Charlie vio que Fred Wilk se desintegraba.
Hij had er niets mee te maken. Charlie zag Fred Wilk desintegreren.

¿Que Fred Wilk padre nunca existió?
Dat Fred Wilk, Sr. nooit bestond?

Cualquier arma que Fred Johnson tenga es vulnerable.
Elk wapen dat Fred Johnson heeft is kwetsbaar.

El libro que Fred sostenía en mi visión.
Dit boek hield Fred vast in m'n visioen.

Bien, que Fred los traiga aquí.
Ga Fred halen en neem ze mee.

Sé que Fred estaba enojado conmigo cuando regresé.
Ik weet dat Fred boos op mij was toen ik terugkwam.

No sabes lo cruel que Fred podía ser.
Je weet niet hoe wreed Fred kon zijn.

Ha dicho que Fred Hale era su amigo.
Ze zei dat Fred Hale 'n hartsvriend was.

Creo que Fred Murray toma sobornos de prostíbulos.
Ik denk dat Fred Murray steekpenningen accepteert van bordelen.

¿No dijiste que Fred no era mirón?
Ik dacht dat je zei dat Fred geen gaper was?

¿Sabes que Fred y yo lo talamos,?
Weet je dat Fred en ik die boom omgezaagde?

La verdad es que Fred se ha marchado.
De waarheid is dat Fred er niet meer is.

Dijiste que Fred se mataría usando mi pistola.
Je zei dat Fred zelfmoord ging plegen met mijn pistool.

Es sólo que Fred Astaire está por encima.
Alleen is Fred Astaire hier al wel over zijn hoogtepunt.

Creemos que Fred Kirby descubrió evidencia de la aventura.
Wij denken dat Fred Kirby bewijsmateriaal van de affaire vond.

Solo pensamos que Fred intentaba ganar algo de dinero.
We dachten dat Fred wat geld probeerde te verdienen.