Voorbeelden van het gebruik van Ralph nader in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Insúltalos a todos, excepto a Ralph Nader".
Bush fue elegido presidente por la candidatura de Ralph Nader.
Bush tot president gekozen vanwege de kandidatuur van Ralph Nader.Bueno… Mira lo que Ralph Nader trajo a casa.
Nou, kijk wat Ralph Nader net ophoestte.AMY GOODMAN: Bueno, Ralph Nader, gracias por acompañarnos.
Amy Goodman: Ralph Nader, wil ik u bedanken voor zijn met ons.Y Ralph Nader debió haber dejado de pensar en sí mismo.
En Ralph Nader had niet zo stom moeten zijn.Y ahora vamos a conversar con el candidato a Presidente, Ralph Nader.
Nu komt Ralph Nader erbij met zijn inzichten.Summer se casaba con Ralph Nader y yo estaba tocando marimba en la boda.
Ik heb gedroomd dat Summer met Ralph Nader trouwde en ik speelde xylofoon.Lo único que derrotará al dinero organizado se organiza la gente"- Ralph Nader.
Het enige ding dat georganiseerd geld zal verslaan, is georganiseerde mensen"- Ralph Nader.Ralph Nader, también exhortó a la gente a"comprometer su bien más preciado-.
Ralph Nader spoorde mensen ook aan om"hun kostbaarste goedje te doen- tijd".Y me dijo:"¡Qué va! Insúltalos a todos, excepto a Ralph Nader".
Ze zei:"Oh nee, laat ze allemaal stikken, behalve Ralph Nader.".Así mismo, Ralph Nader empezó a hablar acerca de la importancia de la ecología en 1970.
Ook Ralph Nader begon te praten over het belang van de ecologie in 1970.Yo meto en eventos bajo techo Promoción de las candidaturas de Ralph Nader y Ron Paul.
Ik kreeg in de binnen- manifestaties om de kandidatuur van Ralph Nader en Ron Paul.Ralph Nader, candidato del Partido Verde,
Ralph Nader, Groene Partij kandidaat,Ralph Nader, Judas, ese chico que hizo me hizo tijeras en el torneo de piedra papel o tijera.
Ralph Nader, Judas… Die jongen die voor schaar koos op het blad-steen-schaar kampioenschap.En 1965, el defensor de los consumidores de América del Ralph Nader para el público clavado esta mala calidad se inclina a la pared,
In 1965 nagelde de Amerikaanse consumenten-verdediger Ralph Nader deze archi-slechte kwaliteit aan de schandpaal, en pakte hij in het bijzonderUna de las dificultades con la que se enfrentan los defensores del bienestar de los consumidores es la identificación de su causa con los grandes enfrentamientos que caracterizaron su ascenso a la notoriedad en los años cincuenta y sesenta(el Sr. Ralph Nader contra la industria automovilística, contra la industria publicitaria,etc.).
Een van de problemen waarmee voorstanders van consu mentenwelzijn worden geconfronteerd is dat hun zaak wordt geïdentificeerd met de grote confrontaties die hun groeiende bekendheid in de jaren vijftig en zestig karakteriseerden(Ralph Nader tegen de automobielindustrie, tegen de reclame-industrie enz.).¿Quién es Ralph Nader, que fue capaz de lograr todo esto?
Wie is Ralph Nader dat hij dit allemaal heeft kunnen bereiken?También, Ralph Nader comenzó a hablar de la importancia de ecología en 1970.
Ook Ralph Nader begon te praten over het belang van de ecologie in 1970.Ralph Nader nos apoya.
We hebben de steun van Ralph Nader.Ralph Nader recuerda su infancia de Connecticut en una pequeña ciudad
Ralph Nader blikt terug op zijn jeugd in Connecticut
