RAQUETA - vertaling in Nederlands

• racket
• tennisracket
• racquet
• batje
• rackets
• battledore
• sneeuwschoen

Voorbeelden van het gebruik van Raqueta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que…¿a qué esperas para coger tu raqueta y salir a la pista?
Dus pak een racket en een zweetband en ga richting tennisbaan?

¿Necesitas encordar tu raqueta?
Moet ik het racket zelf bespannen?

Aunque preferiría enviarle Canal de Panamá… con su raqueta.¡Enrique!
Hoewel ik hem liever met een racket naar huis stuur over zijn Panama kanaal!

Jack, tu raqueta fue usada en un asesinato.
Jack, met jouw racket is een moord gepleegd.

Raqueta y bola de tenis.
Geïsoleerdd tenniszak en racket.

Cuando recibí el prototipo de raqueta me llevé una auténtica sorpresa.
Toen ik het prototype van de racket ontving was ik echt verrast.

Eso es todo, la raqueta del dormitorio está lista.
Dat is alles, banquette Slaapkamer klaar.

Si no consigues bloquear un golpe especial, la raqueta recibirá daño.
Als je een speciale slag niet blokt, loopt je racket schade op.

Mi cuerpo se está haciendo demasiado viejo para la raqueta.
Mijn lichaam wordt te oud voor squash.

Reserve hora y alquile su raqueta en recepción.
Reserveer een tijdslot en huur uw raket bij de receptie.

¿Como puedo con toda esta raqueta?
Hoe moet ik dat, met al dat lawaai.

La mano libre es la mano que no empuña la raqueta;
De"vrije hand" is de hand die het bat niet vasthoudt;

Imagina vivir junto a esa raqueta.
Stel dat je naast zo'n herrieschopper woont.

Rendimiento igual al de una raqueta de madera.
Gelijke prestaties als die van een houten bat.

Buscar… raquetas jugador de tenis deporte tenis juego bola raqueta de tenis tenista.
Zoeken… bals spel sport tennissen tennissen speler tennissen racket racket.

fibra o biológicos en esta raqueta.
andere sporen op de racket.

¿No necesita una raqueta?”.
Heb je geen behoefte aan een regenhoed?'.

No olvides tu raqueta.
Vergeet je racket niet.

¿Pero no deberías estar tratando de decapitar a alguien con esa raqueta?
Maar moet je geen mensen onthoofden met je lacrosse-stick?

Como regla, la longitud conveniente de raqueta se determina como distancia del final de dedos de la mano del niño hasta la tierra(en la posición parada).
Een geschikte lengte van het tennisracket wordt als regel bepaald door de afstand van de kinder's vingertop tot de grond(in staande positie).