RECARGA - vertaling in Nederlands

• aanvulling
• top-up
• het opladen
• refill
• herlading
• bijvullen
• reload
• herlaadbeurt
• recharge
• opladen
• herladen
• opwaarderen
• opwaardering
• opgeladen
• oplading
• oplaadpunten

Voorbeelden van het gebruik van Recarga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puedes gestionar la recarga automática en'Configuración de pagos'.
Je kunt automatisch opwaarderen beheren bij Betalingsinstellingen.

Los tiempos de recarga 1500 ciclos.
Recharge tijden 1500 cycli.

La recarga es rápida
Bijvullen gaat snel

F5 es el botón de actualización/ recarga.
F5 is de refresh/ reload knop.

Cumple las normas europeas más recientes para recarga de teléfonos móviles.
Voldoet aan de meest recente Europese norm voor het opladen van mobiele telefoons.

Cómo cargar cartuchos de impresora de kits de recarga baratos- video tutorial.
Hoe je printer cartridges te laden van refill sets goedkope- video tutorial.

Recarga con tarjeta de crédito- Está bien.
Opwaardering met kredietkaart- Oké, oké.

X de bonificación sobre la recarga de$ 2 y hasta;
X Bonus voor opwaarderen$ 2 en meer;

Comercialización, mantenimiento y recarga de extintores.
Marketing, onderhoud en het bijvullen van brandblusapparaten.

Ellos creen que todo el mundo merece un momento de recarga.
Zij geloven dat iedereen een moment van recharge verdient.

no es permanente, recarga.
niet permanent, refill.

Recarga completa en 1 hora, hasta 45 minutos de afeitado sin cables.
Volledig opgeladen in 1 uur- tot 45 minuten draadloos scheren.

Recarga en efectivo o con tarjeta.
Opwaarderen met contant geld of bankpas.

(incl. wi-fi, vaciado de fosas sépticas y recarga de agua potable).
(incl. wi-fi, septisch legen en bijvullen van drinkwater).

La recarga se puede hacer con una tarjeta de débito o tarjetas de crédito.
De oplading kan dan gebeuren met een bankkaart of kredietkaart.

Recarga en efectivo o con tarjeta Por Internet.
Opwaarderen met contant geld of bankpas Online.

Recarga extremadamente rápida y siempre listos para usar.
Extreem snel opgeladen en altijd klaar voor gebruik.

Dos modos de soporte de llama con una computadora de mano para facilitar su uso y recarga.
Dubbele vuurvlammodi met een handheld voor eenvoudig gebruik en bijvullen.

Pero primero, una recarga y reparación para Bri.
Maar eerst een oplading en herstelling van Bri.

Super bono de recarga de 3$+;
Super aanbieding voor opwaarderen 3$+;