REFERENCIAL - vertaling in Nederlands

• referentiële
• referentiekader
• referentieel

Voorbeelden van het gebruik van Referencial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El aeropuerto se encuentra ubicado a 2532 metros sobre el nivel del mar con una temperatura referencial de 24 grados centígrados.
De luchthaven is gelegen op 2532 meter boven de zeespiegel met een referentie temperatuur van 24 graden Celsius.

ofrecen una visión referencial de excelencia.
biedt een visie op uitmuntendheid voor referentie.

Los socios certificados y capacitados de ChargePoint asumen el compromiso contractual de ofrecer el máximo nivel de servicios certificados a un precio referencial competitivo.
Onze partners zijn getraind en gecertificeerd door ChargePoint en zijn contractueel gebonden het hoogste serviceniveau te bieden tegen een concurrerende, gebenchmarkte prijs.

distintas herramientas tales como la Entrevista Anual, el Referencial de Competencias y los Itinerarios de Desarrollo Profesional.
reiken we verschillende hulpmiddelen aan zoals jaargesprekken, referentiesystemen voor competenties en professionele loopbanen.

jurisdicción en el sitio web es meramente referencial e ilustrativo.
rechtsgebied op de website is louter ter referentie en illustratie.

Por lo tanto, la información aquí expuesta es solo referencial para el proceso de admisión 2016
Daarom wordt het gepresenteerd wordt alleen referentiële voor de 2016 opnames proces

La web de la embajada de Francia se ha desarrollado con arreglo a las recomendaciones del Referencial General de Accesibilidad de las Administraciones(RGAA) y las normas W3C.
De website van de Ambassade van Frankrijk in Nederland is ontwikkeld overeenkomstig de aanbevelingen van het Référentiel général d'accessibilité des administrations(RGAA)(algemeen referentiekader voor de toegankelijkheid van overheidsapparaten) en de W3C-normen.

participan en comunicación intencional y referencial prestando atención a las actitudes de aquellos con los que hablan.
ze zijn betrokken bij intentionele en referentiële communicatie waarin ze op de houding letten van hun gesprekspartners.

podemos permanecer en un referencial ideológico conocido?
je veilig binnen een vertrouwd ideologisch referentiekader kunt blijven?

debe abrir la base de datos en la que están almacenadas para establecer la integridad referencial.
u moet de data base waarin ze zijn opgeslagen in te stellen openen referentiële integriteit.

según evolucione el Euríbor o el referencial pactado.
de Euribor of het overeengekomen referentiekader evolueert.

gestos que se ajustan a las cinco características de la señalización referencial.
waaruit blijkt dat de gebaren kloppen met de vijf kenmerken van referentiële signalering.

se puede abrir la base de datos en las que están almacenadas y habilitar la integridad referencial en esa base de datos.
kunt u de database openen waarin de tabellen zijn opgeslagen en referentiële integriteit in die database inschakelen.

será necesario habilitar un conjunto de reglas denominado Integridad referencial y, también, la eliminación en cascada.
de 'veel'-kant moet verwijderen, schakelt u een set regels genaamd referentiële integriteit en het trapsgewijs verwijderen in.

clave principal de una tabla principal, Microsoft Access realiza los cambios necesarios en las tablas relacionadas con el fin de conservar la integridad referencial.
primaire-sleutelwaarden in een primaire tabel wijzigt, kunt u Microsoft Access de noodzakelijke wijzigingen in gerelateerde tabellen zodat referentiële integriteit behouden blijft.

habilite las opciones Integridad referencial y Eliminar en cascada los registros relacionados para cada relación.
kunt u de opties Referentiële integriteit en Gerelateerde records trapsgewijs verwijderen inschakelen voor elke relatie.

Un referencial es un conjunto de documentos con una versión concreta que figuran en la ETI de CMS,
Een baseline is een reeks documenten met een concrete versie die is opgenomen in de TSI CCS, d. w. z. de specificaties voor veel aspecten, componenten, interfaces,

IT-TM-0058-W Aplicación en vía del SRS ETCS del referencial 3 del ERTMS en los tramos italianos del corredor A(Róterdam-Génova). 13 691 000 Sí En curso.
IT-TM-0058-W Invoering van ERTMS SRS ETCS baseline 3 op het spoor op de Italiaanse delen van Corridor A(Rotterdam- Genua) 13 691 000 Ja In uitvoering.

Proyecto Situación DK 2013-DK-60015-P Actividad 1- Desarrollo de prototipos de 3 locomotoras con ETCS de nivel 2, referencial 3.
ERTMS-component(bij benadering in euro) Project Stand van zaken DK 2013-DK-60015-P Activiteit 1- Prototypeontwikkeling van drie locomotieven met ETCS niveau 2, baseline 3.

La Escuela de Automóviles de Bastos se prepara para el carné de conducir gracias a un joven equipo de instructores formados en las nuevas técnicas de enseñanza que cumplen con el nuevo REMC(referencial de educación para la movilidad ciudadana).
De Bastos Autoschool bereidt zich voor op het rijbewijs dankzij een jong team van instructeurs die zijn opgeleid in nieuwe pedagogische technieken die voldoen aan de nieuwe REMC(referential for education for citizen mobility).