REFRÉSQUESE - vertaling in Nederlands

• koel
• afkoelen
• verfris uzelf
• fris uzelf

Voorbeelden van het gebruik van Refrésquese in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Refrésquese con un baño opcional en la base de las cataratas
Koel af met een optionele duik aan de voet van de watervallen

únicas e impresionantes, refrésquese en una piscina privada(5m por 10m) y….
adembenemende bergen van Montserrat, afkoelen in een privézwembad(5 m bij 10 m) en genieten van het uitzicht vanaf een….

Refrésquese en un caluroso día en el Condado de Orange con este boleto para divertirse bajo el sol en Buena Park,
Koel af op een hete dag in Orange County met dit ticket voor plezier in de zon in Buena Park,

en medio de la vegetación, refrésquese con un pequeño paseo por el vecindario
te midden van het groen, verfris uzelf met een kleine wandeling naar de buurt

Refrésquese con el almuerzo(por cuenta propia)
Vernieuw met lunch(op eigen kosten)

Refrésquese en las refrescantes aguas que tuercen su camino a través de la cueva,
Koel af in de verfrissende wateren die door de grot lopen

Refrésquese en las habitaciones de Villa Villoresi,
Koel af in de betegelde slaapkamers van Villa Villoresi,

Refrésquese con un almuerzo(cargo propio)
Vernieuw met lunch(op eigen kosten)

saboree un delicioso almuerzo bufé a bordo y, a continuación, refrésquese con un baño en las playas de Koh Hong Island.
007 te zijn getreden, geniet u van een heerlijk lunchbuffet aan boord, om vervolgens af te koelen met een duik vanaf de stranden van Koh Hong Island.

luego refrésquese con un baño en las playas de la isla.
waarna u afkoelt met een duik op de stranden van het eiland.

El compresor de Freón para refrescarse puede asegurarse de alta calidad.
De freoncompressor voor het koelen kan hoog ervoor zorgen- kwaliteit.

La serigrafía puede refrescarse para la promoción Contactar ahora.
Zeefdruk afdrukken kan cooler voor promotie contact opnemen.

Ir refrescarse, es hora para el desayuno.
Ga je verfrissen, het is tijd voor het ontbijt.

Parada del apagón, refrescándose, función de calefacción;
Elektriciteitspanneeinde, het koelen, het verwarmen functie;

El neopreno personalizado de la camiseta puede refrescarse para la fiesta Contacto Ahora.
Gepersonaliseerde t-shirt neopreen kan cooler voor feest contact opnemen.

Bomba de agua 1× para refrescarse en el tubo del laser, opcional: Refrigerador de agua industrial.
Waterpomp voor het koelen bij Facultatieve Laserbuis: Industriële waterharder.

El neopreno personalizado de la camiseta puede refrescarse para la fiesta.
Gepersonaliseerde t-shirt neopreen kan cooler voor feest.

Pompa de calor de la fuente de aire para calentar y refrescarse.
Lucht bronwarmtepomp voor het verwarmen en het koelen.

Materiales cambiantes de la fase para refrescarse.
Fase veranderende materialen voor het koelen.

Máquinas de viento estupendas, refrescándose rápidamente.
Super windmachines, die snel koelen.