RELÉ - vertaling in Nederlands

• relais
• relay
• estafette
• stroomrelais

Voorbeelden van het gebruik van Relé in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

y otro para apagar el relé, veamos un ejemplo con el pin 11.
de andere om te zetten van de estafette, Hier is een voorbeeld met de PIN 11.

RS 232/485 o relé los contactos de conmutación salida.
RS 232/485 of relay uitgangscontacten uitgang.

su estado es HIGH o LOW el relé se encenderá o apagará.
uw staat is hoog of laag de estafette zal inschakelen of uitschakelen.

Nos complace informarle que YIS Marine acaba de lanzar un nuevo producto: el relé sensible a la tensión(VSR)/ relé de carga automática.
We zijn blij u te laten weten dat YIS Marine zojuist een nieuw product heeft gelanceerd- Voltage Sensitive Relay(VSR)/ Automatic Charging Relay.

antigua fortaleza y el relé de la caza de los duques de Joyeuse es actualmente nuestra casa familiar.
de voormalige bolwerk en de jacht relay van de hertogen van Joyeuse is momenteel onze familie thuis.

Relé DPD: para paquetes de hasta 60 kg(consulte la lista de países a continuación).
DPD relais: voor pakketten tot 60 kg(zie onderstaande lijst van landen).

Relé de tensión- un dispositivo pequeño,
Spanning relais- een klein apparaat,

Así que abre la primera etapa del relé, que tuvo lugar en Moscú,
Zo open de eerste fase van het estafette, gehouden in Moskou,

Direct de un cargador MPPT con un protector de batería o un relé de estado sólido para encender
Direct-stekker van een MPPT-acculader met accubescherming of solid state relais om de spanning aan-

Ricco Gross y Michael Rosch también el relé kilometro 4 x 7.5, Rusia y Francia.
Michael Rösch en Ricco Gross ook de 4 x 7,5 kilometer estafette, voor Rusland en Frankrijk.

con el tranvía desde un aparcamiento de relé, por la módica suma de€ 4,50 para 5 personas.
met de tram van een relais parkeerplaats, voor de bescheiden som van € 4,50 voor 5 personen.

Sino apagamos ese fuego antes que alcance el relé Podríamos tener problemas.
Als we dat vuur niet uitkrijgen voordat het die schakelaar bereikt, zouden we wel eens problemen kunnen krijgen.

El relé de la cámara permite activar un dispositivo externo(por ejemplo, una luz o un mecanismo de apertura de una puerta).
Met de alarmuitgang van de kan een extern apparaat(bijvoorbeeld een lamp of een deuropener) worden bediend.

Los botones del transmisor se pueden redirigir para activar cualquier relé o serie de relés..
De zenderknoppen kunnen worden toegewezen om elk relais of een serie relais te activeren.

Si el cristal de control sigue intacto y el relé en posición debería poder cortar el acceso a la puerta en un par de horas.
Als het controlekristal intact is en het krachtrelais in positie, dan moet ik binnen een paar uur uit de gate kunnen gaan.

Cada nuevo usuario y el relé proporciona una diversidad adicional,
Elke nieuwe gebruiker en doorschakelstation biedt extra diversiteit

El relé de impulsos B, programable con interruptores
Pulsrelais B, programmeerbaar met externe 10-weg DIP-schakelaars,

Un relé de ventilador de enfriamiento se usa en vehículos que tienen un ventilador eléctrico para enfriar el motor.
Een koelventilatorrelais wordt gebruikt op voertuigen met een elektrische ventilator om de motor af te koelen.

El K8DS-PH1 es un relé de supervisión con un diseño compacto de 17,5 mm y funciones simplificadas por fuentes de alimentación trifásicas de 3 cables.
Fasig fasevolgorde en faseverliesrelais De K8DS-PH1 is een slank bewakingsrelais van 17,5 mm met vereenvoudigde functies voor driefasige driedraads voedingen.

Salida de relé: Capacidad de contacto 250V AC 3A(carga resistiva).
De output van het relais: Contact capaciteit 250V AC 3A(weerstand biedende lading).