RELAY - vertaling in Spaans

• relay
• relé
• retransmisión
• relevo
• enlace
• retransmisor

Voorbeelden van het gebruik van Relay in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De hoek van de jager relay(notemment die van Labouheyre)
La esquina del relé cazador(notemment la de Labouheyre)

Het werd in december 2000 opgericht door Tomi Lintelä als een fotogalerij voor de Finse gebruikers van Internet Relay Chat(IRC).
Se fundó en diciembre de 2000 por"Tomi Lintelä" como una galería de fotos para usuarios finlandeses de Internet Relay Chat(IRC).

We zullen niet tot hun relay en zodra alle ondersteunende informatie die wij zullen publiceren op onze website.
Nosotros no hasta su relevo y tan pronto como la información que justifique la publicaremos en nuestra página web.

Met DHCP Relay kunt u uw DHCP-servers consolideren in het veel kleinere aantal dat u nodig hebt voor werklastverdeling en fouttolerantie.
La retransmisión DHCP permite consolidar los servidores DHCP en el número mucho más pequeño que es necesario para el equilibrio de carga y la tolerancia a errores.

BTC Relay stelt gebruikers in staat om te betalen voor ethereum applicaties met bitcoin,
BTC relé permite a los usuarios pagar para aplicaciones Etereum con Bitcoin,

De Relay Centra voor Innovatie adviseren de ondernemingen op het gebied van technologie en innovatie, en met name op het gebied van transnationale technologieoverdracht.
Los Centros de Enlace asesoran a las empresas en materia de tecnología e innovación, sobre todo en las transferencias transnacionales de tecnología.

Radar Relay, de 0CEAN, Kin Alpha,
Relevo de radar, el 0cean,

Klik voor meer informatie over het tegengaan van relay in Windows 2000 op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base.
Para obtener más información acerca de cómo impedir la retransmisión en Windows 2000, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base.

Dus als je ziet Reincubate Relay onder Login Items,
Por consiguiente, si ve Reincubar el Relé en los Login Items,

De Lincoln Park Relay for Life wordt gehouden in de Raad Point,
El Relevo del parque Lincoln para la Vida se sostiene al Punto del Consejo,

De RTC Media Relay stuurprogramma OCS rand server ook is bijgewerkt met deze update.
La retransmisión de Media de RTC controlador en el servidor perimetral de OCS también ha sido actualizado esta actualización.

In dit geval wordt de bandbreedte beperkt door de relay; de kwaliteit van uw beeld wordt hierdoor beïnvloed.
En ese caso, el retransmisor limitará el ancho de banda, con lo que la calidad del vídeo se verá afectada.

maar ook de Relay Centra voor Innovatie, de Euro Info Centres
también los Centros de Enlace Innovación, los Euro Info Centres

Een brandstof pomp relais is net als elke andere relay in termen van functie.
Un relé de bomba de combustible es como cualquier otro relé en términos de función.

De Tokyo 2020 Olympic Torch Relay begint op 26 maart 2020
El relevo de la antorcha olímpica comenzará el 26 de marzo de 2020

Het openen van de mail relay zonder autorisatie is niet aan te raden,
No se recomienda la retransmisión abierta de correo sin autorización,

twee jaar hard werken, onze nieuwe energie relay productielijn was succesvol gezet in oper… Lees meer».
años de duro trabajo, nuestra nueva línea de producción de energía era relé con éxito poner en oper… Leer más».

Kom voldoen aan de uitdaging, in individuele of team relay(van 2 of 3)!
Ven a conocer el reto, en el relevo individual o en equipo(de 2 o 3)!

553- en doorstuurfouten(relay) bij het verzenden van e-mailberichten.
553 o retransmisión al enviar mensajes de correo electrónico.

de drie sleutels stellen de lagen van versleuteling voor tussen de gebruiker en elke relay.
las tres llaves representan las capas de cifrado entre el usuario y el relé de cada uno.