RELAY - vertaling in Frans

• relais
• relay

Voorbeelden van het gebruik van Relay in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vanaf 2019 zal de orbiter ook dienen als data relay voor de rover en voor toekomstige Mars missies.
A partir de 2019, le satellite servira de relais de télécommunication pour le rover et pour les futures missions sur Mars.

Het kan worden gebruikt in de auto machinekamer waarbij de relay box of zekeringkast.
Il peut être utilisé dans la chambre de moteur de voiture où avec la boîte de relais ou boîte à fusibles.

Er zijn veel gevallen waarbij het gewenst is om enkel mail te verzenden via een relay.
Il existe de nombreux cas où vous désirez être capable d'uniquement envoyer du courrier électronique par l'intermédiaire d'un relais.

Het netwerk van Relay Centra voor Innovatie helpt bedrijven bij het vormen van netwerken met andere bedrijven
Le réseau des Centres Relais Innovation aide les entreprises à établir des contacts avec d'autres entreprises

en de Innovatie Relay Centra(IRC)- bieden een helpende hand aan ondernemers in zowel de huidige als de toekomstigelidstaten om in te gaan op deze uitdagingen.
et les Centres Relais Innovation(IRC)- aident les entreprises desactuels et futurs États membres à relever ces défis.

Volledige productomschrijving weergeven Gebaseerd op gepatenteerde technologie, de Relay G55 systeem laat gitaristen Ervaar de vrijheid van wireless zonder afbreuk te doen aan uw gitaar Toon.
Voir Description Complète Basé sur une technologie brevetée, le système Relay G55 permet aux guitaristes de vire l'expérience de la liberté sans fil sans compromettre le son de votre guitare.

Innovatie Relay Centra( IRC), dat het grootste geografische gebied voor technologieoverdracht in de wereld beslaat, aan als cruciaal onderdeel in de strategie gericht
Le plan identifie le réseau des«centres relais innovation»(CRI), qui couvre la plus vaste zone géographique de transfert technologique du monde,

een gemakkelijk te gebruiken setup, de Line 6 Relay G30 biedt de vrijheid van een wireless systeem met de scherpe, heldere toonzetting van een kabel.
le Line 6 Relay G30 offre la liberté d'un sans-fil système avec le ton nette et clair d'un câble.

Deze Relay digitale wireless systemen produceren volledige gamma tonen met 10 Hz- 20 kHz frequentiebereik, buitengewoon lage ruis
Ces relais digital système sans fils de produire des tons de la gamme complète avec une réponse en fréquence 10 Hz- 20 kHz,

In tegenstelling tot traditionele analoge systemen werkt de Relay G30 binnen de 2,4 GHz ISM-band, waardoor de mogelijkheden van TV-uitzendingen,
Contrairement aux systèmes analogiques traditionnels, le Relay G30 opère dans la bande ISM de 2,4 GHz,

Als de waarde van de instelling voor de overstroom relay geschikt is,
Si la valeur de réglage du relais contre les surintensités est adéquate,

er een SafeSeaNet Traffic Information Relay and Exchange System( STIRES)
le système STIRES(SafeSeaNet Traffic Information Relay and Exchange System)

video's worden doorgezonden naar een relay in de Cineflex camera helikopter
sources vidéo seront transmis à un relais dans l'hélicoptère équipé de la caméra Cineflex

van het ene type dienstverlening naar het andere(bijvoorbeeld van frame relay naar VPN), waardoor een snellere ROI mogelijk wordt.
à un autre(par exemple, d'un relais cadre au VPN), activant un ROI plus rapide.

bevat nu relay zachte stijl switches die meer duurzaamheid dan vÃ3Ã3r bieden.
inclut désormais le relais commute de style doux qui offrent une durabilité plus qu'avant.

kan het enkele duren), wandpaneel met afstandsbediening- 500-700 euro, relay module- 200-1000 euro.
panneau mural avec télécommande- 500-700 euro, module relais- de 200 à 1000 euros.

Craft nationale steunpunten, Relay Centra voor innovatie en Euro Info Centres.
de contact nationaux CRAFT, les Centres Relais Innovation et les Euro Info Centres;

Gebruik je je Linux box nooit als een relay voor het versturen van e-mail
Si vous n'utilisez jamais votre station Linux pour relayer l'envoi de courrier électronique

Relay de plannen om te kamperen in een hut van de kant van de weg aan te houden
Le Relais des plans de camper dans une cabane au bord de la route

Vandaag zijn op de geostationaire baan de aarde drie ruimtevaartuigen multifunctionele relay systeem “ЛyЧ”, in een experimentele modus round-trip sessiegegevens over wachtruimten op sites buiten de zichtbaarheid grondstations zone van Russisch tracking.
Aujourd'hui sur la Terre orbite des satellites géostationnaires sont trois satellites système de relais multifonctions“ЛyЧ”, dans une dénonciation d'aller-retour séances hold mode expérimental sur des sites en dehors de la visibilité les stations de suivi au sol la zone de Russie.