REPERTORIO - vertaling in Nederlands

• repertoire
• repertorium
• repertory
• repertuare
• repertoires

Voorbeelden van het gebruik van Repertorio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

y hay repertorio.
nu nog repertoir.

¿qué le falta a tu repertorio.
Wie ontbreken nog aan je lijstje.

Grupos de caracteres pertenecen a un"conjunto" o"repertorio".
Groepen tekens behoren tot een'set' of een 'repertoire'.

Se consigue dotándolo de un muy rico repertorio de.
Daarbij doen ze een greep uit het rijke repertoire van.

Un pianista/ acompañante/ entrenador interno para ayudar a preparar el repertorio.
Een interne pianist/ begeleider/ coach om te helpen bij het voorbereiden van repertoire.

Sin publicar todavía en el Repertorio.
Nog niet gepubliceerd in Jurisprudentie;

Actualmente cuenta con 19 obras de repertorio.
Momenteel heeft 18 werken van het repertoire.

¡No tengo ningún repertorio!
Ik heb geen materiaal.

Aunque también tiene repertorio propio.
Ook heeft hij een eigen repertoire.

Jacky Dallas es un artista versátil, con un variado repertorio.
Jacky Dallas is een veelzijdig artiest, met een afwisselend repertoire.

El archivo y el repertorio.
File op de A50.

Tendré que añadir ese a mi repertorio de chistes filosóficos de toc-toc.
Die moet ik toevoegen aan mijn lijst van filosofische klop-klop grappen.

En el año de 1930, comienza a trabajar en el Repertorio Americano, donde publica más de veinte cuentos cortos.
In 1930 begon hij te werken bij de American Repertory, waar hij publiceerde meer dan twintig korte verhalen.

Desde entonces(1936) se ha fijado sólidamente en el repertorio de las orquestas principales sinfónicas del mundo,
Daaruit keer(1936) ze strak werd in repertuare leidinggevende simfonicheskikh de orkesten van de wereld,

La La homeopatía Repertorio Descargar es una guía muy completa específicamente para los entusiastas
De Homeopathie Repertory Download is een zeer uitgebreide gids speciaal voor liefhebbers

Esta descarga Repertorio homeopatía es una versión de demostración en el que el contenido ha sido severamente restringido.
Dit Homeopathie Repertory download is een demoversie waarin de inhoud zijn ernstig beperkt.

desde entonces vive en el repertorio de muchos teatros del mundo.
daaruit keer levens in repertuare de vele tonelen van de wereld ingestellen.

En esa misma ciudad se interesó por la actuación e ingresó al Teatro de Repertorio para formarse como actor;
In dezelfde stad was geïnteresseerd in acteren en lid van de Repertory Theatre te trainen als acteur;

ella ha conquistado el lugar sólido en el repertorio.
ze zavoevala ontzagwekkende plaats in repertuare.

Salonga hizo su debut profesional en 1978 a la edad de siete años en el musical El rey y yo, hecho por un repertorio de Filipinas.
Ze maakte haar professionele debuut in 1978 op de leeftijd van zeven in de musical The King and I door Repertory Filippijnen.