RESTAURACIONES - vertaling in Nederlands

• restauraties
• herstel
• herstelbewerkingen
• renovaties
• restores
• restauratie
• het herstellen
• herstelacties
• tandrestauraties

Voorbeelden van het gebruik van Restauraciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

actualizaciones de prueba, y restauraciones de prueba en áreas de staging.
test updates en test herstelbewerkingen in het staging-gedeelte.

Su agencia‘Harmonische Architectuur'(Arquitectura Armónica) está especializada en restauraciones y nuevas construcciones con un estilo histórico y rico.
Zijn bureau ‘Harmonische Architectuur' is gespecialiseerd in renovaties en nieuwbouw in een rijke, historiserende stijl.

incrementales o diferenciales, y restauraciones de objetos integrados,
differentiële backup en herstel van ingebouwde objecten,

Recuperación flexible: Realice restauraciones locales desde backups de instancias individuales en la nube,
Flexibel herstel: u kunt on-premises herstelacties uitvoeren vanaf back-ups van afzonderlijke cloudinstances,

El sistema puede ser utilizado para nuevas instalaciones, así como para las restauraciones, y es independiente del número
Het shuttle systeem kan gebruikt worden voor nieuwe installaties en voor renovaties en is onafhankelijk van het aantal

Los usuarios del QNAP NAS pueden ejecutar o detener los trabajos de copia de seguridad, restauraciones o instantáneas de LUN iSCSI del NAS, usando la interfaz de línea de comandos.
Turbo NAS gebruikers kunnen de taken van iSCSI LUN back-up, herstel of snapshot uitvoeren of stoppen via de opdrachtregel-interface.

Tras las restauraciones, hoy en día el Serrone sirve para albergar exposiciones de arte contemporáneo.
Na de restauratie, heeft vandaag de Serrone dient om tentoonstellingen van hedendaagse kunst hebben.

brinda backups en tiempo real, restauraciones de prueba y notificaciones de vulnerabilidad.
biedt real-time back-ups, test herstel en kwetsbaarheid meldingen.

De los pacientes con restauraciones convencionales, solo el 42% declaraba estar«muy satisfechos»
Van de patiënten met een conventionele restauratie gaf slechts 42% aan'zeer tevreden' te zijn,

Habilite la creación de backups consistentes de datos de Office 365 para simplificar el eDiscovery y las restauraciones a nivel de elementos.
Maak consistente back-ups van Office 365-gegevens om eDiscovery en herstel op itemniveau te stroomlijnen.

Tras las restauraciones con éxito de la«Alte Nessler Thaja», el edificio ha abierto las puertas a los interesados en la historia.
Na de succesvolle restauratie van de‚Alte Nessler Thaja‘ is het gebouw opengesteld voor bezoekers met belangstelling voor geschiedenis.

recuperacion de datos, restauraciones de Más….
data recovery, het herstel van Meer….

Dependiendo de la indicación, las restauraciones pueden colocarse con técnicas de cementación adhesiva,
Afhankelijk van de indicatie, kan de restauratie worden bevestigd in combinatie met adhesieve,

Entre los pacientes con restauraciones convencionales, sólo el 42% se mostró“extremadamente satisfecho”
Van de patiënten met een conventionele restauratie gaf slechts 42% aan'zeer tevreden' te zijn

Pese a todo, el edificio ha resistido, aunque su apariencia ha ido cambiando a lo largo de los años fruto de las remodelaciones, restauraciones y ampliaciones a las que se ha sometido.
Maar het gebouw heeft het overleefd, alhoewel zijn verschijning door de jaren heen veranderd is door renovatie, restauratie en uitbreidingen.

Esta prensa resulta ser la herramienta ideal para las reparaciones, restauraciones y mucho más.
Deze pers is het ideale middel voor elke reparatie, restauratie en nog veel meer.

asesoramiento experto para proyectos arquitectónicos, restauraciones y renovaciones de construcciones de piedra.
waardevolle adviesdienst voor bouwkundige projecten, restauratie en renovatie van stenen bouwwerken.

Las restauraciones continúan hoy casi a diario
Restauraties vinden nog steeds bijna dagelijks plaats

Las restauraciones fabricadas con pastillas MT son ideales para las técnicas de maquillaje y cut-back.
Restauraties gemaakt van de MT perspil zijn ideaal voor de staining en cut-back techniek.

Organice y configure todas las copias de seguridad y restauraciones de sus datos desde un panel en línea profesional basado en web.
Organiseer en configureer het maken van back-ups en het terugzetten ervan allemaal in een webgebaseerd, professioneel online dashboard.