Voorbeelden van het gebruik van Reticular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una vez que el trabajo que tiene que dejar que el tiempo de silicona para reticular antes que la unión se puede cargar
Zodra het werk moet je de silicone tijd om te verknopen voordat het gewricht kan worden geladenDegeneración reticular: un adelgazamiento de la retina periférica que puede afectar a la visión periférica.
El proceso constitucional europeo debe partir de una concepción fractal, reticular, menor de la formación de la voluntad general.
Het Europees grondwettelijke ontwikkelingsproces moet uitgaan van een fractaal, genetwerkte, en mineure concept van de vorming van de volkswil.sin duda es muy bonito- forjado reticular tallada.
El mioclono reflejo reticular se origina en el tallo cerebral, la parte del cerebro que se conecta
Reticulaire reflex myoclonus wordt geacht een soort veralgemeende epilepsie te zijn die ontstaat in de hersenstam,comienzan a aparecer múltiples referencias sobre estos estados con el descubrimiento de las estructuras de la formación reticular de tronco encefálico(Más-Sesé et al., 2015).
beginnen om meerdere verwijzingen naar deze staten verschijnen met de ontdekking van de structuur van de opleiding reticulaire hersenstam(meer-Sesé et al., 2015).bajo efecto del activador de la sal de metal en la baja temperatura que puede reticular para formar la película impermeable en la superficie de diversas materias.
onder het effect van metaal zoute activator bij lage temperatuur kan het crosslink om waterdichte film op de oppervlakte van diverse kwesties te vormen.La hierro, especialmente si en forma reticular, tiene dos efectos negativos:
De ijzer, vooral als het in netvormige vorm is, heeft twee negatieve effecten:formando para ser una estructura de la formación reticular tridimensional.
te vormen om een structuur van driedimensionele reticulaire vorming te zijn.la recristalización petroquímicas del corindón llevarán al producto la superficie reticular.
de secundaire mullite Petrochemische reactie en de korundherkristallisatie zullen leiden tot reticulaire productoppervlakte.la zona del impacto, mediante una estructura reticular patentada que permite absorber y distribuir el choque sobre una superficie amplia, con un espesor y un peso inferiores.
S hele oppervlak dankzij een gepatenteerde netvormige structuur dat biedt ook lagere dikte en het gewicht.los telangiectasias asociados a las varices se han encontrado en el reticular y las capas pillary del PA del derm están
zijn telangiectasias verbonden aan spataders gevonden in reticulair en de pa de pillary lagen van derm en in subcuta neousLas juntas de goma flexible se vulcanizan mediante tecnología de vulcanización para cambiar la estructura molecular lineal de la goma plástica en una estructura reticular tridimensional de la goma de la capa interior.
Flexibele rubberen verbindingen worden door vulcanisatietechnologie gevulcaniseerd om de lineaire moleculaire structuur van plastic rubber te veranderen in driedimensionale reticulaire structuur van binnenste laag gom,este producto posee la reactividad del grupo de hidróxido que se puede hacer en un poco de nuevo material o reticular como el elastómero(o cuerpo de la película).
olie van het hydroxylsilicone, bezit dit product de reactiviteit van hydroxylgroep die in wat nieuw materiaal kan worden gemaakt of crosslinked als elastomeer(of filmlichaam).Las juntas de goma flexible se vulcanizan mediante tecnología de vulcanización para cambiar la estructura molecular lineal de la goma plástica en una estructura reticular tridimensional de la goma de la capa interior.
Flexibele rubberen verbindingen worden door vulcanisatietechnologie gevulcaniseerd om de lineaire moleculaire structuur van plastic rubber te veranderen in driedimensionale reticulaire structuur van binnenste laag gom,El paso de progresión siguiente era utilizar la antena térmica nano-TA para seguir el aumento en temperatura de ablandamiento(y reticular densidad) en función de tiempo,
De volgende stap was thermische sonde te gebruiken nano-Ta om de verhoging van zacht wordende temperatuur(en crosslink dichtheid) als functie van tijd,el titanio tienen un efecto dramático, formando un nitruro de titanio quebradizo(riN) y el grado de excentricidad reticular causada por el nitrógeno y el titanio formando una solución sólida vacía.
en de mate van excentriciteit van het rooster veroorzaakt door stikstof en titanium die een lege vaste oplossing vormen.forma una estructura reticular tridimensional.
die een structuur vormen van driedimensionale reticulaire formatie.forma una estructura reticular tridimensional.
die zich vormen tot een structuur van driedimensionale reticulaire formatie.lo que conduce a una menor actividad de la formación reticular del cerebro, reduciendo la actividad de la neo-corteza
wat leidt tot verlaagde activiteit van de formatie reticulaire van de hersenen, waardoor de activiteit van de neocortex
