Voorbeelden van het gebruik van Retorcidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
cóncavas o retorcidas, liberando un potencial infinito para instalaciones únicas.
concave of gedraaide oppervlakken aan te passen, waardoor eindeloze mogelijkheden voor unieke installaties worden ontgrendeld.Ácaro de la fresa Si las hojas jóvenes de la fresa no se despliegan completamente, quedando retorcidas, se ven afectadas por el ácaro de la fresa.
Aardbeimijt Als de jonge bladeren van de aardbei zich niet volledig ontvouwen en blijven verdraaid, worden ze aangetast door de aardbeienmijt.Bolsa de papel kraft Descripción del producto Las bolsas de papel kraft retorcidas están disponibles en papel kraft blanco y marrón de Sunshine Packaging.
Kraft papieren zak Productomschrijving Twisted kraft-papieren zakken zijn verkrijgbaar in zowel wit als bruin kraftpapier van Sunshine Packaging.Algunos muy retorcidas mentes pueden pensar que existe algún vínculo entre la compañía de seguros
Sommige zeer verwrongen geest kunnen denken is er enkele link tussen de verzekeringsmaatschappijperderse por sus estrechas, retorcidas y empinadas callejuelas es un deleite para el viajero.
Bolsas de papel kraft de reciclaje marrón con asas retorcidas Descripción del producto Bolsas de papel kraft recicladas de color marrón con logotipo de asas retorcidas personalizadas.
Bruine recyclezakken van kraftpapier met gedraaide handgrepen Productomschrijving Bruine recyclezakken van kraftpapier met gedraaide handgrepen op maat gemaakt op het logo.serán aquellas, que son retorcidas, para apoyar las mentiras.
zullen deze zijn, die verdraaid zijn om leugens te ondersteunen.Las plantas con hojas retorcidas y deformadas, tallos,
Planten met Twisted en Misvormde bladeren,Con toda esta exploración en curso, nunca se sabe exactamente qué tipo de posiciones retorcidas en las que se encontrará.
Met al deze verkenningen weet je nooit precies in wat voor soort verwrongen posities je zult vinden.El mundo del último imperio- Z de la guerra es un lugar peligroso llenado de hordas de zombies retorcidas y poderosas.
De wereld van de laatste rijk- Oorlog Z is een gevaarlijke plek gevuld met hordes zombies van gedraaide en krachtige.Las hojas de té negro de Anhua son apretadas y retorcidas, que se parece a las hojas de té Wuyi Shan Oolong.
De bladeren van Anhua Black Tea zijn strak en gedraaid, die lijkt op de Wuyi Shan Oolong-theebladeren.bolsas de papel retorcidas.
draagtassen, Twisted papieren zakken.enfrenta visiones retorcidas y secretos oscuros.
geconfronteerd wordt met verwrongen visioenen en duistere geheimen.la fachada crea una impresión predominantemente barroca con sus enormes columnas retorcidas.
creëert de façade een overwegend barokke indruk met zijn massieve, gedraaide kolommen.preste especial atención para limpiar dentro de esas deliciosas texturas retorcidas en el eje del Helios.
gebruik gewoon warm zeepsop en zorg ervoor dat je die heerlijke draaiende texturen op de as van de Helios schoonmaakt.Tumbado calabazas crecientes le sorprenderá con sus formas- ornamentados, retorcidas o extrañas.
Liegen groeiende kalebassen zullen je verrassen met hun vormen- squishy, twisted of bizar.maderas retorcidas, pinturas desgarradas
gebarsten muren, verwrongen meubels, verschroeide verfestiremos nuestras extremidades apretadas y retorcidas y probemos el aliento de la libertad.
onze kisten te klimmen, onze krappe en verwrongen ledematen op te rekken en de adem van vrijheid te proeven.la conformidad en la cultura pop japonesa son retorcidas e invertidas.
aanpassing in de Japanse pop cultuur… zijn verwrongen en omgekeerd.el cuerpo entra en retorcidas poses.
het lichaam gaat in verwrongen houdingen.
