RIM - vertaling in Nederlands

• rim

Voorbeelden van het gebruik van Rim in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el Parque Nacional Rim Pacific, cada uno a solo unos minutos de distancia.
Paci fi c Rim National Park, elk slechts enkele minuten te verkennen.

el parque nacional Paci fi c Rim, todos a solo unos minutos.
inclusief Cox Bay en Paci fi c Rim National Park, elk slechts enkele minuten te verkennen.

Como alguien que fue voluntario en el Observatorio de Volcanes de Hawai en 2008 cuando Crater Rim Drive más allá del Museo Jagger tuvo que ser cerrado debido a los altos niveles
Als iemand die vrijwilligerswerk deed bij de Hawaiian Volcano Observatory in 2008 toen Crater Rim Drive achter het Jagger Museum moest worden gesloten vanwege de hoge niveaus van vulkanische gasemissies,

el Long Trail de Vermont a Canadá y el Tahoe Rim Trail en California
de Long Trail van Vermont naar Canada en de Tahoe Rim Trail in Californië

Comentarios PACIFIC RIM se convertirá a 3D.
Pacific Rim krijgt conversie naar 3D.

Creemos que de gama baja de las ventas de terminales de RIM las tendencias han seguido deteriorándose en América del Norte, América Latina y Europa.
Wij geloven dat RIM's low-end handset verkoop trends zijn verder verslechterd in Noord-Amerika, Latijns-Amerika en Europa.

Research in Motion Limited posee RIM® y BlackBerry® marcas registradas en Estados Unidos
Research in Motion Limited is eigenaar van de RIM® en BlackBerry® trademarks, geregistreerd in de Verenigde Staten

aprobado o autorizado por RIM®.
onderschreven of gemachtigd door RIM®.

Los motivos por los cuales no puedes abrir un archivo RIM pueden ser otros(aparte de la falta de la aplicación adecuada instalada).
Er kunnen verschillende redenen zijn waarom je een RIM- bestand niet kan openen(afgezien van het ontbreken van de juiste applicatie).

rodeado por una banda amplia homogénea(RIM).
omringd door een grote homogene band(rim).

El Sistema de medición HFR de Graco para espumas NVH es una alternativa asequible para sistemas RIM tradicionales.
Het Graco HFR Metering System voor NVH-schuim is een betaalbaar alternatief voor traditionele RIM-systemen.

Más reciente bicicleta de montaña fresado trilateral RT frente 2 trasera 5 Japón teniendo Hub rueda Lisa estupenda wheelset RIM.
Nieuwste mountainbike fiets Frezen trilaterale RT voor 2 achter 5 lager japan hub super glad wiel wielset Velg.

Por lo tanto, RIM debería usar esto
Dus RIM zou dit moeten gebruiken

cualquier otro acuerdo que tenga con RIM o una filial de RIM, este Acuerdo prevalecerá,
een andere overeenkomst die u met RIM of met een met RIM geaffilieerde onderneming hebt,

Las RIM, también conocidas como sistemas de información sobre las investigaciones en curso(CRIS),
RIM's, ook wel CRIS's(Current Research Information Systems)

servicios de terceros con productos y servicios de RIM puede precisar la obtención de una
diensten van derden met producten en diensten van RIM kunnen één of meer octrooien,

Samsung Galaxy Tab amenazando ser el primer rival verdadero, RIM tableta no puede ser una imitación pálida de sus competidores.
Samsung Galaxy Tab dreigt de eerste echte rivaal te zijn, RIM's tablet kan niet gewoon een bleke imitatie zijn van zijn concurrenten.

RIM sufrió financieramente en los últimos años,
RIM leed financieel in de afgelopen jaren

Si RIM realmente está usando un nuevo sistema operativo,
Als RIM echt een nieuw besturingssysteem gebruikt, QNX,

Windows Mobile 3,1% RIM(BlackBerry) 14,4% ios 16,0% Android 32,9% Symbian 30,6% La protección de los teléfonos inteligentes es imprescindible Por qué deben las empresas incorporar los teléfonos inteligentes en sus estrategias de seguridad?
Windows Mobile 3,1% RIM(BlackBerry) 14,4% ios 16,0% Android 32,9% Symbian 30,6% Bescherming van smartphones is noodzakelijk Maar waarom moeten bedrijven smartphones opnemen in hun beveiligingsstrategie?