RODANTES - vertaling in Nederlands

• rollende
• rolling
• rollen
• rollend
• dollies

Voorbeelden van het gebruik van Rodantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por ejemplo, nuestras estanterías rodantes con brazos disponen de prácticas baldas de estantería donde poder colocar y transportar de forma rápida
Stellingwagens met draagarmen beschikken bijvoorbeeld over praktische stellingen, waarin allerlei onderdelen getransporteerd

el PV57 se comercializaron como chasis rodantes con una carrocería adaptada a los requisitos de los clientes.
de PV57 werden verkocht als rijdend chassis, met koetswerk naar wens van de klant.

Las vistas son impresionantes, con montañas rodantes para disfrutar en el balcón durante el desayuno.
Het uitzicht is prachtig, met glooiende bergen om te genieten op het balkon tijdens het ontbijt.

Un fabricante mundial de escaleras mecánicas, pasillos rodantes y ascensores, con sede en Suiza.
Een wereldwijde producent van roltrappen, bewegende loopbruggen en liften, gevestigd in Zwitserland.

alquiler casas y casas rodantes, piscina climatizada,
verhuur huisjes en stacaravans, verwarmd zwembad,

La testigo ha aseverado que el Sr. Fornum es una excepción debido a sus venas rodantes.
De getuige heeft beweerd dat Mr. Fornum een uitzonderingsgeval is vanwege zijn 'rollende bloedvaten'.

La norma DIN EN 1004 regula la utilización de los materiales autorizados para la fabricación de plataformas de trabajo rodantes, así como los requisitos técnicos de seguridad de cada componente.
De norm DIN EN 1004 regelt het gebruik van goedgekeurde materialen voor de productie van mobiele werkplatformen en de veiligheidsvoorschriften voor de afzonderlijke componenten.

Pero también podemos aceptar familia hasta 6 personas mediante la adición de dos camas rodantes.
Maar wij aanvaarden ook familie tot 6 personen door het toevoegen van twee voortschrijdende bedden.

La serie 2Move® f2f(floor-to-floor) está pensada especialmente para el transporte de palets y contenedores rodantes al nivel del suelo.
De serie 2Move® f2f(floor-to-floor) is speciaal geschikt voor transport van Euro-pallets en rolcontainers op vloerniveau.

Los rodamientos de inserción utilizan elementos rodantes(esféricos, cilíndricos,
Plaats lagers met rollende elementen(kogel, cilindrisch, bolvormig, loop,

Si te gustan los ritmos pegadizos con ganchos creativos, líneas de bajo rodantes con temas innovadores
Als je van pakkende grooves houdt met inventieve hooks, rollende baslijnen met innovatieve tracks

Bobina de acero del Alu-cinc/bobina de acero del Galvalume para las puertas rodantes Descripción de producto:
Alu-zink Staalrol/Galvalume Staalrol voor Rolling Deuren Productomschrijving: De galvalume deklaag is een legering die uit ongeveer 55%-aluminium,

Conjunto de ruedas rodantes, como un fabricante profesional de ruedas chinas,
Wiel dollies set, als een professionele chinese caster fabrikant,

También es uno de los llamados corredores rodantes- empresas BookingWorld
Er is ook een zogenaamde rolling brokers- bedrijven BookingWorld

Un hermoso campus- 304 acres rodantes enclavado en las faldas por encima de la ciudad de San Marcos,
Een prachtige campus- 304 rollende hectare grond, genesteld in de uitlopers boven de stad San Marcos,

Construido con ocho bolas rodantes, el grano de Cuidado del Cuerpo Masajeador de piernas 8-balanceo es ideal para adelgazar las piernas, así como el remedio de dolores en las piernas.
Gebouwd met acht rollende kralen, is de 8-Rolling Bead Body Care Leg Massager ideaal voor het afslanken van het been en het remedie van beenpijn.

Atornillados al chasis de carbono, el motor V8 híbrido HDi FAP de 3,7 l y los ejes rodantes son fruto de la experiencia de Peugeot Sport,
Vastgeschroefd aan de koolstof chassis, motor hybride HDi FAP V8 3,7 ly rollen assen zijn het resultaat van de ervaring van Peugeot Sport,

un proveedor líder de sistemas de chasis rodantes.
termijn te positioneren als een toonaangevende leverancier van rollende chassissystemen.

rodillos a rótula, de rodillos, rodantes o buje metálico o sintético.
taps toelopende roller, rollen of metalen of kunststof bus bevatten.

En la actualidad, somos los únicos fabricantes en el Ecuador de rodarchivos eléctricos(archivos rodantes eléctricos, sistemas de archivación rodante de impulso eléctrico o compactadores eléctricos son sinónimos).
Op dit moment zijn wij de enige fabrikanten in Ecuador rodarchivos elektrische(elektrisch rollend bestand, rollen archiefsystemen of elektrische impuls elektrische compactors zijn synoniem).