ROLLEND - vertaling in Spaans

• rodante
• rodando
• balanceo
• rodadura
• laminado
• laminación
• de laminado
• rolling
• arrolla
• rodar
• rodantes
• rodado

Voorbeelden van het gebruik van Rollend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wolfraam koper plaat koud rollend methode Voorbeeld Geval.
Hoja de cobre de tungsteno de laminación en frío Ejemplo Caso Método.

De vier hoofdvormen van draad rollend zijn als volgt.
El cuatro tipos principales de balanceo del hilo de rosca son los siguientes.

Wanneer de bal houdt rollend.
Cuando la bola guarda el rodar.

Koffie Marijuanions De lade voor rollend verwijst naar het schattig.
Té Marijuanions La bandeja para el material rodante se refiere a los lindos.

Dergelijke testen zouden derhalve worden beperkt tot bepaalde soorten rollend materieel dat in de„klassieke” gebruiksomstandigheden wordt getest.
Tales ensayos se limitarían, por tanto, a determinados tipos de material rodante probado en condiciones«clásicas» de uso.

Rollend snijkopbeitels boren grotendeels door breken of breken van de
Rodando dientes de corte taladro en gran parte por fracturar

De Saab met open bovenkant is een soort van rollend herstel voor zijn persoonlijke plezier- dat,
El Saab abierto es una especie de restauración rodante para su placer personal,

Een andere fabrikant van rollend materieel heeft aangegeven dat de geproduceerde treinen bovendien aan bijkomende testen op het reguliere netwerk in het land van bestemming zouden worden onderworpen.
Además, otro fabricante de material rodante indicó que los trenes fabricados se someten a pruebas adicionales en la red convencional del país de destino.

Draad rollend is de voorkeursmethode voor het produceren van sterke, vlotte, precieze en uniforme externe wol vormen.
Balanceo del hilo de rosca es el método preferido para producir fuerte, formas de rosca externa suave, precisa y uniforme.

Rollend zijn woedeaanval, probeert hij zijn schuld in wat daar gebeurt te bewijzen,
Rodando su rabieta, trata de probar su culpabilidad en lo que está ocurriendo allí,

Hoewel er weinig banner apparaten zoals rollend banners en gepersonaliseerde banners,
Aunque hay pocos dispositivos como bandera de rodadura pancartas y banderas personalizadas,

groen, rollend Smoky Mountains in het noordwesten en adembenemende uitzichten rond bijna elke hoek.
verde, rodando montañas ahumadas a las vistas impresionantes del noroeste y en torno a casi todos los rincones.

Verdubbel codagetarief van rollend codesysteem is slechts één tien miljarden.
Reduplique el índice de la codificación de sistema de código del balanceo es solamente un diez mil millones.

Een keer klemmen versterkte rib schil rollend draad kan worden voltooid. Verwerking snelheid.
Se puede completar una vez la sujeción de la costilla reforzada, pelar el hilo rodante. Velocidad de procesamiento.

De kosten van het rollend dienst in Eilat zijn democratische,
El costo del servicio de laminado en Eilat son democráticos,

SBS waterdichting rollend materiaal kan worden toegepast in zeer koude omgeving met lage temperatuur.
El material de rodadura impermeabilizante SBS se puede aplicar en un área muy fría con baja temperatura.

Maak een scooping beweging in de lies, rollend je hand uit de duim naar de pink.
Haga un movimiento que saca con pala en la ingle, rodando su mano del pulgar al pequeño dedo.

Automobil Pininfarina wordt de eerste klant die het rollend chassis voor zijn eigen voertuigen zal gebruiken
Automobil Pininfarina será el primer cliente en usar el chasis rodante para sus propios vehículos

Draad rollend is anders van andere soorten threading processen zoals snijden,
Balanceo del hilo de rosca es diferente de otros tipos de subprocesos procesos

Het proces van rollend proces helpt de celwanden af te breken
El proceso de proceso de laminación ayuda a romper las paredes celulares