ROJAS - vertaling in Nederlands

• rode
• rojas
• de rode
• de red
• rood
• rooie

Voorbeelden van het gebruik van Rojas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rosas rojas, Rosas blancas
Boeket van rode en witte rozen

Soy Bleez del cuerpo de Linternas Rojas.
Hier Bleez van het Rode Lantaarn Korps.

La palabra"RADIIACTIVE" deberá ir seguida de dos barras verticales rojas;
Het woord “RADIOACTIVE” wordt gevolgd door twee rode verticale strepen;

Escamas, rojas, blancas y azules.
Schubben, in rood, wit en blauw.

Su nombre es Rojas.
Zijn naam is Rohas.

Estos son algunos ejemplos de lo que quiero decir cuando digo“banderas rojas”.
Hier zijn enkele voorbeelden van wat ik bedoel als ik zeg “rode vlaggen”.

Sus mejillas estaban un poco más rojas de lo usual.
Z'n wangen waren roder dan anders.

Tu usa las rojas.
Jij mag met rood.

Me gustan las rojas.
Ik hou van rood.

Elija las rojas y yo jugaré con las azules.
Maak je geen zorgen. Jij speelt met rood, ik met blauw.

Esta colonia goza ahora de la protección del Cuerpo de Linternas Rojas.
Deze kolonie geniet nu de bescherming van het Rode Lantaarn Korps.

Señor y maestro del Cuerpo de los Linternas Rojas.
Heer en Meester van het Rode Lantaarn Korps.

Es como… un payaso con camiseta a rayas rojas y blancas.
Een sullig joch in een hemd met rode en witte strepen.

Este macho prefiere las flores rojas y naranjas.
Dit mannetje heeft een voorkeur voor rode en oranje bloemen.

Aun en tiempos posteriores había hombres-animales de caras rojas y azules;
Er waren zelfs in latere tijden dier-mensen met rode en blauwe gezichten;

Y las manos estarían más rojas que el resto.
Dan waren de handen roder dan de rest.

Se considera un resultado positivo cuando aparecen dos líneas rojas distintas.
Het resultaat is positief als er twee roze lijnen te zien zijn.

Alrededor de 1571, el castillo fue reforzado por Agustín de Herrera y Rojas.
Rond 1571 werd het kasteel versterkt door Agustín de Herrera y Rojas.

Vea las famosas Rocas Rojas, la Capilla de la Santa Cruz
Zie de beroemde Rode Rotsen, Kapel van het Heilige Kruis

Cuando los Camisas Rojas se retiraban la sede de la cumbre de la ASEAN en Pattaya,
Toen de Rode Hemden de locatie van de ASEAN-top in Pattaya verlieten,