RONES - vertaling in Nederlands

• rum
• rums

Voorbeelden van het gebruik van Rones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las sillas contemporáneas de inspiración retro se alinean en la piscina del Bikini Bar donde, con 50 rones y tequilas en el menú,
Moderne retro geïnspireerde stoelen langs het zwembad bij Bikini Bar waar, met 50 rum en tequilas op het menu, het geen probleem

Los cantineros inventaron su propio estilo de coctelería y utilizaron los rones cubanos como Havana Club para crear clásicos
De Cantineros ontwikkelden hun eigen cocktailstijl en maakten gebruik van Cubaanse rums zoals Havana Club om klassiekers te bedenken

También se puede presentar a los sabores de ron y puros, fuertes símbolos de Cuba a través de la tarjeta de ricos(que ofrece no menos de 50 rones diferentes en edades,…).
U kunt u ook kennismaken met de smaken van rum en sigaren, sterke symbolen van Cuba dankzij de rijke kaartniet het aanbieden van minder dan 50 rum in verschillende leeftijden.

Pana hace un año tuve una Xperia neo-v, regresé en todos los lados(raíz flashuit rones,etc.), entonces compré mi buen xperia z c6603.
Pana een jaar geleden had ik een Xperia neo-v, keerde ik terug aan alle kanten(root flashuit rum, enz.), Dan kocht ik mijn Xperia z c6603.

gran colección de whiskis y rones.
met name grote collecties whisky en rum.

whiskys, rones y, por supuesto, refrescos….
whisky's, rum en natuurlijk frisdranken….

Ese en el que habita el Museo de Ron, que tendrás casi al frente del hotel- y si todavía no te has deleitado con una de las grandes maravillas cubanas, sus rones, ese será un buen momento-.
Daar ligt het Museum van Rum, vrijwel tegenover het hotel- en als je nog niet hebt genoten van een van de grote Cubaanse wonderen, hun rum, zal dit het perfecte moment zijn.

Cognac degustación Rones latinos.
Cognac proeverij Rum Latijnen.

sistema de Solera(un método más comúnmente utilizado en la producción de Sherry) para envejecer sus rones.
ze hebben lang gebruik gemaakt van een Solera systeem(een methode het meest gebruikt in de productie van Sherry) om hun rum verouderen.

licores/rones y otras ofrendas típicas para los compradores de crucero.
kunst, drank/rum en andere typische aanbiedingen voor cruise shoppers.

15 rara Rones de edad, Sake japonés
15 zeldzame oude Rum, Japanse sake

Podríamos abrir un barril de ron…- si crees que ayude.
We kunnen een vat met rum openmaken, als dat helpt.

Ron con coca-cola, sin hielo.
Rum- cola, geen ijs.

Un ron con coca-cola sin hielo y una cerveza.
Rum- cola zonder ijs, een bier.

Ron… ¿Puedo llamarlo Ron?
Ron. Mag ik je Ron noemen?

Sí, bueno, sabes, Ron… desde el paro, las cosas.
Ja, wel, weet je Ron, sinds de uitschakeling gaan de dingen beter--.

Pídeme ron con cola si sientes que vas a morirte.
Vraag om een rum en cola als je denkt dat je dood gaat.

Ron para todos.
Grog voor allemaal.

OFICINA DE RON SHERWOOD.
Kantoor Ron Sherwood.

Dejar un comentario Ron, de la caña a la botella.
Deja tu comentario Rum, vanaf het riet tot de fles.