ROSEN - vertaling in Nederlands

• rosen

Voorbeelden van het gebruik van Rosen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Seguro que no es para Lily Rosen?
Weet je zeker dat het niet voor Lily Rosen is?

Esta es la dirección del ordenador de Rosen.
Dit is het adres op Rosens computer.

Gary, escucha, necesito que busques- a… Rosen.¿Bien?
Gary, ik wil dat je Rosen zoekt?

Eso se llama sarcasmo, Dr. Rosen.
Dit heet sarcasme Dr op Rosen.

Odio tener que decírtelo, pero sin Rosen, no hay equipo.
Sorry dat ik het moet zeggen, maar zonder Rosen is er geen team.

Un viaje a través del arte Aaron Rosen.
Een wereldreis door de kunst van Aaron Rosen.

Digo, es la hija del Dr. Rosen.
Ze is Dr Rosens dochter.

Gary, tienes que pinchar el teléfono del Dr. Rosen ahora mismo.
Gary, je moet Dr Rosens telefoon nu pingen.

Vengo a ver a Seth Rosen.-¿Su nombre?
Ik ben hier voor Seth Rosen.

Rosen pidió que lo hiciera.
Ik moest het van Rosen doen.

¿"Rosen, del escuadrón especial, haré que Ud. se coma sus zapatos"?
Rosen, van de inlichtingendienst, ik zal u uw schoenen op laten eten"?

Quizá con el entusiasmo, el Sr. Rosen olvidó de que en este caso hay un defensor especial
Misschien dat mr. Rose bij alle opwinding vergat dat er een speciale advocate is.

Probablemente no, ya que David Rosen está a punto de arrancar su investigación oficial sobre Defiance.
Waarschijnlijk niet, sinds David Rosen op het put staat zijn officiele onderzoek op te starten.

El amigo de David Rosen, Isao Okawa,
David Rosen's vriend, Isao Okawa,

Para los que no lo sepáis, esto del Humble es una idea de Jeff Rosen de Wolfire Games.
Humble is een idee van Jeff Rosen van Wolfire games.

En 2013, Cardellini fue elegido para jugar Sylvia Rosen, un interés de amor de Don Draper en Mad Men.
In 2013, Cardellini werd gekozen om Sylvia Rosen spelen, een love interest van Don Draper op Mad Men.

Primero, debemos convencer a David Rosen de acusar a Carnahan de asesinato convenciendo a la Casa Blanca de que lo haga.
Eerst moeten we David Rosen ervan overtuigen om Leonard Carnahan aan te klagen voor moord. Daarvoor moeten we eerst het Witte Huis ervan overtuigen.

¿Dices como cuando le dijimos a mamá que iríamos a dormir a lo de Sonia Rosen, para poder ir a ver a Stone Roses?
Zoals toen we haar vertelden dat we bij Sonya Rosen sliepen, om naar de Stone Roses te gaan?

se muestra en un artículo JoVE anterior por Rosen et al. 23.
in een eerder Jove artikel van Rosen et al. 23.

Pero nuevas amenazas hacen que el gobierno reúna al grupo de héroes del doctor Rosen”.
Nieuwe bedreigingen voor de regering duiken echter die ertoe leiden dat de onwillige helden van Dr. Rosen's groep opnieuw moeten verzameld worden.”.